FREDERICTON (GNB) – Les gens du Nouveau-Brunswick sont invités à participer au processus de consultation prébudgétaire pour le budget 2021-2022.

« La pandémie de COVID-19 représente un défi de taille pour tout le monde et elle nous a incités à envisager de faire les choses différemment », a déclaré le ministre des Finances et du Conseil du Trésor, Ernie Steeve. « Alors que nous lançons la période de consultation prébudgétaire pour l’exercice financier 2021-2022, les gens sont invités à faire part de leur avis sur la façon dont nous pouvons bâtir une reprise durable qui assurera un meilleur avenir à l’ensemble de la population du Nouveau-Brunswick. »

Les gens ont jusqu’au 11 février pour participer au sondage en ligne ou pour faire parvenir leurs commentaires par courriel à l’adresse wwwfin@gnb.ca.

Un document de consultation prébudgétaire a été préparé. Il dresse le portrait des défis auxquels la province fait face, et il fournit des renseignements financiers à jour. Il comprend également une liste de questions liées aux six grandes priorités du gouvernement :

Dans quels secteurs le gouvernement devrait-il prioriser ses investissements afin d’améliorer votre santé?
Quels sont les outils et ressources nécessaires pour soutenir l’amélioration de notre système d’éducation et la réussite de nos élèves?
Comment stimuler les investissements du secteur privé afin qu’ils soutiennent une économie plus forte et plus résistante?
Sur quoi le gouvernement devrait-il se concentrer pour améliorer la gouvernance locale et soutenir la croissance de communautés dynamiques et viables?
Où le gouvernement devrait-il en priorité déployer ses efforts pour protéger l’environnement et lutter contre les répercussions du changement climatique?
Quels services peut-on mettre en ligne afin de réduire les coûts et accroître la flexibilité pour la population du Nouveau-Brunswick?

« Notre budget 2021-2022 sera le reflet de l’époque dans laquelle nous vivons, a dit M. Steeves. Les décisions que nous prenons en tant que gouvernement et en tant que province doivent prendre en considération les répercussions de la pandémie, la nécessité de soutenir la reprise économique ainsi que la responsabilité financière. »

Le document de discussion de l’Agence canadienne de l’eau est maintenant accessible

mardi 22 décembre 2020

by Sam McWilliams

Le document de discussion de l’Agence canadienne de l’eau et questions de discussion est maintenant accessible!

Le document de discussion de l’Agence canadienne de l’eau, intitulé « Vers la création de l’Agence canadienne de l’eau », est maintenant disponible dans la section Ressources sur notre site de consultation à l’adresse suivante : www.placespeak.com/AgenceCanadienneEau. Le document de discussion présente les principales questions que le gouvernement du Canada doit prendre en considération dans son approche à l’égard de la création de l’Agence canadienne de l’eau.

Donnez votre avis! Le document de discussion comporte une série de sujets de discussion accompagnée d’un ensemble de questions. Pour répondre à ces questions, veuillez utiliser notre outil de sondage en ligne. Les commentaires seront acceptés jusqu’au 1er mars 2021. Ils peuvent également être envoyés directement par courriel à ec.water-eau.ec@canada.ca ou par courrier postal.

Les commentaires sur le document de discussion orienteront les prochaines étapes du gouvernement dans le respect de son engagement visant à créer l’Agence canadienne de l’eau. On sollicite actuellement les commentaires des intervenants et du public par l’entremise du site PlaceSpeak. Des processus distincts sont en cours pour mobiliser directement les peuples autochtones ainsi que les provinces et les territoires.

Visitez la plateforme d’engagement PlaceSpeak! Vous pouvez non seulement fournir de la rétroaction au moyen du site PlaceSpeak, mais vous pouvez également vous joindre à nous lors de notre forum national sur la politique sur l’eau douce les 27 et 28 janvier 2021 et des forums régionaux sur l’eau douce prévus en février.

Pour toute question, vous pouvez nous contacter à ec.water-eau.ec@canada.ca.

Nous vous invitons à faire circuler l’information dans vos réseaux.