MONCTON, APRIL10, 2011 – One year after the opening of the causeway gates on April 14,
2010, the federal government still has to confirm its intentions in regards to the Petitcodiac River
Restoration Project. In the context of the federal elections, Petitcodiac Riverkeeper sent a
questionnaire to each regional candidate to know their positions.

The Petitcodiac River causeway was declared illegal in March 2001 by former federal Minister
of Fisheries and Oceans, Herb Dhaliwal, following the tabling of the Niles Report. This
triggered a comprehensive joint federal-provincial environmental impact assessment in 2002,
completed in 2006, which recommended the construction of a partial bridge to restore the river’s
ecosystem and allow fish passage to comply with the Federal Fisheries Act. The federalprovincial
agreement of 2002 stipulated that the federal and provincial governments would share
the costs of the Petitcodiac River Restoration Project equally.

“The Petitcodiac River Restoration Project, valued at approximately $70 million in total, was
initiated in July 2008 and comprises of three phases: the last phase, the construction of a partial
bridge, should normally be completed in 2013 or 2014. Our federal representatives’ must
commit to do their share” insists Marco Morency, the Petitcodiac Riverkeeper.

The organisation sent the short questionnaire to all candidates of riding covering the Petitcodiac
watershed. The results will be released publicly in the coming weeks. In the last
elections, almost all applicants argued that the federal government should contribute at least 50%
towards the cost of the restoration project.
Vous aimeriez connaitre les impacts des gaz de shale et de la fracturation hydraulique sur votre collectivité?  Un certain nombre de groupes ont exprimé leur intention de former un caucus pour s’occuper de cet enjeu.  Si votre groupe voulait participer, faites-le-nous savoir avant la fin de la journée le mardi 19 avril.  

Est-ce que votre groupe à des ressources que vous voudriez partager avec des enseignants?  Le 6 mai, il y aura un kiosque de l'Alliance pour l’éducation à la viabilité au conseil des enseignants anglophones du secondaire.  Si vous possédez des ressources appropriées pour les enseignants anglophones du secondaire que vous aimeriez exposer, veuillez contacter Raïssa avant la fin du mois.
Récemment, un nombre de groupes environnementaux a rencontré le ministre de l’Énergie et son personnel.  La rumeur veut que le ministre s'intéresse à diriger son ministère vers un ensemble varié d’options énergétiques pour la province.  Mais, il retient encore fermement la rénovation de Pointe Lepreau.  Si vous voulez lire le rapport complet de Mary Ann sur cette rencontre, faites-le-nous savoir.

Liz Smith, la déléguée depuis longtemps du groupe de travail du Nouveau-Brunswick sur les pesticides a soumis un rapport sur une récente rencontre de ce groupe.  Il faut prendre note que la loi provinciale sur les pesticides est maintenant sujette à une révision.  Si vous voulez lire le rapport complet de Liz, faites-le-nous encore savoir.

Vous demandez-vous comment les groupes au Canada pourraient mieux relier leurs efforts concertés sur la protection de l’eau?  Eh bien, le Réseau rivières Canada se le demande aussi, et il vous demande de remplir un questionnaire pour vous aider!
 © 2018 NBEN / RENB