We are excited to share that the Conservation Council of New Brunswick has launched a new campaign called “Tell the Facts.” — a campaign to do just that: Tell the facts about the federal clean electricity regulations and counter misleading ads launched in New Brunswick by the Alberta government.

Last September, Alberta Premier Danielle Smith unveiled the “Tell the Feds” campaign, spreading inaccurate information about Ottawa’s clean electricity regulations. Unfortunately, New Brunswickers became unwitting targets of this misinformation for several months.

In light of this, the Conservation Council of New Brunswick has taken a stand with the “Tell the Facts” campaign aimed at setting the record straight on how these federal regulations will impact energy reliability, affordability and climate action in New Brunswick and across Canada.

The misinformation spread by Alberta about renewable energy is unacceptable, and our campaign is our firm response. We aim to showcase that clean, affordable energy can positively shape everyone’s future.

We encourage you to explore our campaign website, where you will find valuable and informative resources. Additionally, we’ve created a user-friendly letter-writing tool that allows you to easily communicate with federal politicians, demanding a strong commitment to a clean energy future.

Together, let’s rally for a better, cleaner future for New Brunswick and Canada. Click the link below to send your letter and be a part of this crucial movement.

Take action now! Your letter will be sent to Prime Minister Justin Trudeau, Natural Resources Minister Jonathan Wilkinson and Minister of Environment and Climate Change Steven Guilbeault.

Energy poverty is a term used to describe households that spend six percent or more of their after-tax household income on heating, cooling, and lighting their homes.

Atlantic Canada has the highest rates of Energy Poverty in Canada. While citizens support the transition away from fossil fuels for electricity generation and home heating, they recognize the transition might mean electricity bills will increase, which is a concern for many already facing challenges with power bills.

Are you spending six percent or more of your after-tax household income on energy? Would you like to participate in the Atlantic Citizens’ Assembly to make recommendations to federal and provincial governments and utility Boards on how to keep electricity affordable and eliminate energy poverty, while eliminating carbon and air pollution from the electricity system?

The Conservation Council of New Brunswick is hosting an Atlantic-wide Citizens’ Assembly with a diverse group of about 6 Participants from each of the Atlantic Provinces living in rural and urban communities, with different household incomes, educational backgrounds, and cultural and linguistic backgrounds. The event will take place online in May.

A Citizens’ Assembly is a process where people come together to consider an issue, supported by expert reports and advisors. A facilitator helps participants consider the facts, share their personal experiences, and identify areas of agreement and disagreement that can inform recommendations to decision-makers on opportunities to improve electricity affordability and reduce energy poverty.

If you are interested in participating in this important event, we ask you to consider the following:

  1. Do you have access to reliable internet, computer, and camera so you can join us for a virtual Citizens’ Assembly in May?
  2. Are you willing to fill out a pre-assembly survey to help us determine your suitability?
  3. Can you read reports on energy affordability and energy poverty that are in English (we will provide material in French where they are available)?
  4. Can you spare enough time to read the background materials we will share with you to help prepare you to participate in the Citizens’ Assembly?  Reading background materials may take you three to four hours. 

If you would like to participate in the Conservation Council’s Citizens’ Assembly on Electricity Affordability and Energy Poverty, please reach out to Faith at faith.mambo@conservationcouncil.ca.

Successful applicants will each receive an honorarium of $200 after fully participating in the Citizen Assembly.

CER letter ad 1 Final 1

Send your letter for secure, affordable, sustainable electricity

Acting on climate change is how we make life affordable


Join our letter-writing campaign calling on the federal government to implement a strong and effective Clean Electricity Regulation that protects our planet, our communities, and our wallets.

The federal government will soon issue a new set of rules to control planet-warming greenhouse gases from the electricity sector. Canada’s electricity system is already less polluting than it used to be because of regulations to phase out the use of coal and our dependence on hydro power. Now it’s time to finish the job.

The proposed Clean Electricity Regulation (CER), coming this spring, needs to take Canada over the finish line by embracing non-emitting energy sources like wind, solar, and hydro power and ditching fossil fuels no later than 2035.

If done right, these regulations will give Canadians a healthier, more affordable and reliable electricity system for years to come. That’s where you come in.

We need you to amplify our call for strong regulation—that means no extensions or loopholes for fossil fuel companies, no more burning stuff to make electricity, and financial support for people to ensure a smooth, fair and stable transition for all.

Take action now! Your letter will be sent to:

  • Justin Trudeau, Prime Minister of Canada
  • Steven Guilbeault, Minister of Environment and Climate Change
  • Jonathan Wilkinson, Minister of Natural Resources
  • Blaine Higgs, Premier of New Brunswick
  • Gary Crossman, N.B. Minister of Environment and Climate Change 
  • Your Member of Parliament based on your postal code
  
Le Conseil de la conservation du Nouveau-Brunswick, l'Alliance anti-gaz de schiste du Nouveau-Brunswick et la Coalition pour un développement énergétique responsable au Nouveau-Brunswick demandent à tous les citoyens du Nouveau-Brunswick d'aider à diffuser et à amplifier leur message au gouvernement provincial pour qu'il soit honnête sur les coûts, les délais et les risques pour l'environnement et la santé associés à la conversion de l'usine de GNL de Repsol à Saint John et à la fin du moratoire sur la fracturation hydraulique.

Lisez leur déclaration complète ici.

Pour en savoir plus sur cette question, cliquez ici.

Si vous souhaitez ajouter votre nom à leur déclaration commune, cliquez ici.

Nature Legacy PA Annoucment Twitter

Depuis 2019, le Nouveau-Brunswick a entrepris la plus forte augmentation de protection des terres de toute
son histoire, promettant de désigner 10 % des terres publiques en tant qu’aires protégées.

Ce mois-ci, le gouvernement du Nouveau-Brunswick a annoncé la désignation de près de 100 000 hectares
de nouvelles aires protégées. Voilà une autre étape vers l’atteinte de son objectif de 10 %. La SNAP NB
continue d’encourager le gouvernement à tenir sa promesse et à donner la priorité à la protection de la nature,
ainsi qu’à son engagement de collaborer avec les nations autochtones afin de tracer la voie des futures
mesures de conservation.

Cliquez ici pour envoyer une lettre au gouvernement afin de le remercier d’avoir pris cette mesure et de
l’encourager à poursuivre sur sa lancée!

Le CRED-NB a lancé sa campagne pour obtenir une étude d'impact fédérale pour les SMR prévus à Point Lepreau dans la baie de Fundy !

Le communiqué de presse est ci-dessous.

L'outil d'action lancé avec l'Ontario Clean Air Alliance est ICI, pour envoyer une lettre de soutien au ministre fédéral de l'Environnement Steven Guilbeault.

Veuillez utiliser l'outil d'action pour montrer votre soutien, et partagez largement cette information dans vos réseaux ! Autres liens :

Page d'information sur le site du CRED-NB, ICI.

Lien direct vers notre demande officielle au ministre Guilbeault, ICI. (pdf)

Site Facebook du CRED-NB, ICI.

Vous pouvez faire une différence dès maintenant. Rejoignez-nous et contribuez à la lutte contre la perte de biodiversité et les changements climatiques en protégeant les espaces naturels du Canada. 

Le Canada s’est engagé à protéger au moins 30 % de ses terres et de ses océans d’ici 2030, avec une cible intermédiaire de 25 % d’ici 2025. L’atteinte de ces objectifs et l’établissement de liens entre les aires protégées profiteront à la faune et à la flore et rendront les espaces naturels et les communautés plus résilients face aux changements climatiques.

Il est essentiel de soutenir les efforts de conservation menés par les Autochtones si nous souhaitons atteindre ces objectifs et soutenir la réconciliation au Canada.

N’attendons plus. Nous savons ce qui est en jeu – et nous connaissons la voie à suivre. Nous vous invitons à vous joindre dès maintenant au mouvement et à demander aux gouvernements d’agir pour créer l’avenir que vous souhaitez.  

Cliquez ici pour rejoindre

Climate change threatens communities and ecosystems. Which means humans are not the only ones that need to adapt to climate change. Non-human species also need a chance to survive these changes.

At the end of May, the federal government launched public consultations on its first ever National Adaptation Strategy, which will be released in the fall. They are asking the public to give their ideas and feedback on the discussion paper. Strategies like this are not created often, so we need to speak up now to ensure that the federal government gets it right. In order to do so, Nature Canada has authored a letter to Minister Guilbeault outlining our recommendations. We hope many to other environmental organizations will join our call to put nature at the centre of the government's adaptation plan.

This letter calls for the government to include three key commitments in the National Adaptation Strategy to ensure that it will protect and restore ecosystems that are critical to stemming climate change and biodiversity loss.

If you’d like to do more, you can add your ideas and feedback directly to the government portal for public consultation. Keep your eyes out as we will be sending around a consultation primer in the near future that can help you to submit your feedback to this portal in line with Nature Canada’s recommendations.

Thank you all for the work that you do, we hope that you will join us in ensuring nature is at the center of Canada’s climate adaptation plan.

If you would like to add your organization to Nature Canada's letter, click here or contact naturebasedsolutions@naturecanada.ca
L'Union national des fermiers au Nouveau-Brunswick, en collaboration avec l'Alliance agricole du Nouveau-Brunswick et La Récolte de Chez Nous, demande de toute urgence des signatures pour une lettre ouverte en faveur de la protection des terres agricoles et des terres privées. La lettre demande au premier ministre Higgs de consulter l'industrie agricole et le grand public au sujet des modifications proposées à la Loi sur les mines. Les signataires espèrent remettre la lettre aux députés provinciaux de la province la semaine prochaine. Le texte de la lettre se trouve ci-dessous :
LETTRE OUVERTE : Protéger les terres agricoles et les terres privées de la
Projet de loi - 75

Au premier ministre Blaine Higgs
CC: les députés du Assemblée Législative

Nous, les soussigné.e.s, est très inquiétée par le Projet de loi - 75, qui inclut une
modification de la Loi sur les mines et qui donnerait aux prospecteurs le droit
d’entrer sur une propriété privée ou sur une terre agricole sans permission.
La modification à donc des conséquences graves pour les fermiers, les propriétaires
de boisés privés, et les propriétaires fonciers privés puisqu’elle élimine l’exigence
d’une permission pour entrer sur une propriété privée si un prospecteur utilise
seulement des outils manuels ou prend des échantillons équivalents à 2
kilogrammes ou 2 litres. Un prospecteur qui conduisant dans des champs, sans
oublier la perturbation du sol et des plantes, peut causer un dommage important
aux récoltes et aux moyens de subsistance des fermiers.

Les compagnies minières ont souvent prétendu qu’elles ont peu d’intérêt dans les
concessions minières sur les terres cultivées à cause de l’utilisation d’engrais et de
pesticides, mais les fermiers et fermières du Nouveau-Brunswick indique que cela
n’est pas vrai et que l’on trouve régulièrement des pieux de bois (jalons) ou des
prospecteurs sur leurs terres, en particulier dans le Comté de Charlotte. Les
fermières et fermiers ont également soulevé des préoccupations quant à la sécurité
des prospecteurs eux-mêmes qui sont souvent ignorants des pratiques agricoles et
qui peuvent se mettre en danger suite au contact avec des pesticides, des herbicides
ou même des animaux.

Étant donné qu'aucune consultation n'a eu lieu avec les industries agricoles ou
forestières ou le grand public avant la 1ière lecture, ni avant la 2ième lecture, ni du
débat en comité de ce Projet de loi ; on croit donc qu’il y a eu un sérieux manque
volontaire aux procédures régulières.

Le Ministère de l’Énergie et du Développement des Ressources a manqué à son
devoir de communiquer aux producteurs agricoles et au public les conséquences du
Projet de loi – 75 ; nous les soussigné.e.s est consternée par le manque de
consultations et les répercussions pour les agriculteurs. Nous demandons que la Loi
sur les mines protège les droits des propriétaires fonciers et des fermiers, et des
consultations ont maintenant lieu auprès de la population et des industries
concernées.

Sincèrement,

[signatures]

Voir le PDF de la lettre ICI.

Si votre organisation souhaite ajouter son nom à la lettre ci-dessus, veuillez envoyer un courriel à Suzanne Fournier à nfu.nb.office@gmail.com avec le nom de votre organisation et de son représentant. La date limite pour les signatures est le 9 mars.

GLOBAL—As the world looks to Glasgow and COP26, new campaign group Bank.Green is seizing the moment with its “Swap for COP” campaign, encouraging bank customers to move their money away from banks that continue to finance fossil fuels on Nov. 15. 

The buildup to COP26 has seen the financing of fossil fuels by private-sector banks emerge as a key focus. Bank.Green’s mission is to accelerate awareness of this climate-destroying activity amongst bank account holders around the world. 

Running alongside the summit from Oct. 31 – Nov. 15, Swap for COP asserts that moving one’s money out of fossil banks is not only one of the simplest, but also one of the most impactful things that an individual can do to help mitigate the climate crisis. The goal of the campaign is to generate a swell of account closures on Nov. 15, sending a clear message to the banking industry to get out of fossil fuels. 

Bank.Green’s online bank-switching tool at https://bank.green/ streamlines the switching process for bank customers. Visitors can quickly and easily discover their bank’s climate record, find out how to challenge their own banks directly, explore sustainable alternatives, and be guided through the bank-switching process via resources and email reminders..

Since the Paris Agreement, the world’s 60 largest private-sector banks have poured $3.8 trillion into fossil fuel projects. As recently affirmed by the International Energy Agency, any further fossil fuel extraction is entirely incompatible with keeping global temperature rise under 1.5ºC and avoiding runaway climate chaos, yet most bank customers are not aware of their bank’s contribution to this. Eighty percent of Barclays and HSBC UK customers, for example, were unaware that their banks finance fossil fuel extraction, for example. 

“The net-zero pledges of major banks are in total opposition to their conduct,” says Zak Gottlieb, director and cofounder of Bank.Green “At a time when people are starting to make serious lifestyle changes to fight climate change, we believe that if more of them knew their own money was being used against their interests, there would be an exodus from fossil banks.”     

To coincide with COP26, Bank.Green’s Swap for COP will run Oct. 31 – Nov. 15 2021. Throughout which the campaign group will encourage and enable as many retail bank customers as possible to move their money to a sustainable bank by Nov. 15.

About Bank.Green:

Launched in April 2021, Bank.Green is a not-for-profit group of volunteers who are educating the public on the environmental destruction financed by the banking industry, while fostering an empowered community to take action. 

Tell your elected government officials in Canada and the United States to protect North Atlantic right whales.

We've teamed up with our partners at IFAW, Canadian Wildlife Federation, Canadian Whale Institute, Sierra Club Foundation Canada, and Oceans North to make a difference. We need your help to let our leaders know more needs to be done to ensure that critically endangered North Atlantic right whales are on the path to recovery.

Canadians add your voice here.
L'événement médiatique du SSNB (bulletin de notes aux partis politiques élus de la 60e législature) sera reporté à fin août/début septembre (avant la reprise des travaux de la commission sur le changement climatique et la durabilité environnementale).

AVIS AUX MÉDIAS


Stop Spraying New Brunswick Inc. (SSNB) tiendra une conférence de presse EN LIGNE

Jeudi 29 juillet 2021 à 13 h

Petitcodiac Community Hub - The Vault, Petitcodiac, à 31 Main Street. La conférence de presse sera diffusée en direct sur le groupe Facebook public de SSNB et nous prévoyons d'envoyer un lien d'invitation Zoom pour que les médias se joignent jeudi matin.

Haut-parleurs:
  • Dre Caroline Lubbe-D’Arcy, présidente, SSNB
  • Donald Bowser, vice-président, SSNB
  • Joël MacIntosh, directeur, SSNB
  • Kimberly Copp, directrice, SSNB

Lors de la conférence de presse, SSNB émettra un bulletin sur le rendement des quatre partis politiques élus à la 60e législature du Nouveau-Brunswick en 2020, en réponse à une pétition avec 35000 signatures manuscrites visant à interdire la pulvérisation d'herbicide sur les terres publiques (couronne forêts, emprises d'Énergie NB). SSNB rendra également compte des progrès de la campagne de promesses de dons de SSNB, au cours de laquelle les candidats politiques sont invités à signer un formulaire de promesse à StopSprayingNB.
Les médias seront invités à poser des questions après les présentations des orateurs.

Personnes de contact: français: Joël MacIntosh cell: (506)955-4293 ou (anglais) Dr. Caroline Lubbe-D’Arcy (cell) (506) 292-7503

courriel: stopsprayinginnewbrunswick@gmail.com


ForInt

Hello New Brunswick Environmental Network!

My name is Abigail Christ-Rowling and I am an Environmental Studies student at Mount Allison University and an Intern at Community Forests International.

I am reaching out to connect with non-Indigenous environmental organizations in the Atlantic region to learn about their involvement and acknowledgment of Indigenous stakeholders. My focus is to highlight how environmental organizations are promoting reconciliation and systematic decolonization. My goal is to inspire greater action for Indigenous justice within the environmental community by documenting and sharing the ongoing efforts.

I would love to connect and learn about the valuable work your organization is doing. If this is something that your organization is interested in and open to talking about, please get in touch.

Thanks,
Abigail Christ-Rowling
abigail@forestsinternational.org
trees
Photo : Vue aérienne d'une forêt au nord de Grande Prairie montrant le dépérissement du peuplier. Crédit : Service canadien des forêts.

Le climat du Canada change rapidement et plus gravement que celui de la plupart des régions du monde, et on ne sait pas si nos arbres survivront. Voir https://www.rncan.gc.ca/changements-climatiques/impacts-adaptation/changements-climatiques/indicateurs-des-changements-fore/mortalite-arbres/17786?_ga=2.5583027.1832246737.1620322671-1213095687.1620322671 Lorsque le métabolisme intrinsèque qui assure la survie des arbres est compromis, ceux-ci deviennent plus vulnérables aux insectes et aux maladies. Les scientifiques forestiers se sont empressés d'attribuer l'augmentation des taux de mortalité principalement aux insectes, mais avec les connaissances actuelles, ils ne peuvent que spéculer sur les raisons de la perte de résistance. Il est impossible de fournir des réponses scientifiques solides à ces questions, car la recherche scientifique sur les arbres n'a pas été effectuée.

Cliquez ici pour lire l'article complet sur la raison d'être de la pétition e-3353 (anglais).

Cliquez ici pour consulter et signer la pétition e-3353 qui demande au gouvernement du Canada de :
  1. Mettre sur pied et de financer un conseil national de recherches sur les arbres au sein d’Environnement et Changement climatique Canada;
  2. Fournir des fonds et des infrastructures comparables à ce qui est fourni à l’Agence spatiale canadienne; et
  3. Mettre l’accent sur la recherche fondamentale pour comprendre l’aptitude à la survie de chaque essence au Canada ainsi que sa provenance géographique d’origine, assurer cette aptitude à la survie, et soutenir les travaux des physiologistes, histologistes, biologistes cellulaires, biologistes moléculaires, biochimistes, biophysiciens et généticiens dans chaque institution de recherche.
Veuillez partager cette pétition avec vos réseaux.

Art d'Eco is a creative and diverse guide for everyone that seeks to connect with Nature. As an environmental magazine, Art d'Eco is a strong advocate for Canadian Nature and wildlife. However, to restore nature is to restore our connection with it. The path of living a more sustainable and happy life in balance with our environment is different for everyone. That is why Art d'Eco offers a wide variety of subjects related to the topic of environment and Nature. From seasonal recipes, art & meditation to herbal medicine, green witchcraft & climate action projects... this magazine has it all!
  • Get inspired by amazing environmental projects of the youth of the Maritimes
  • Admire the art from local artists and the First Nation communities
  • Get crafty with food and objects you can find in your surroundings
  • Start living according to the seasons
  • Find calm & peace in your everyday life
  • Live more intentionally and happily

Art d'Eco follows a nature-based calendar - the wheel of the year - that divides a year into eight sabbats: four solar festivals (Yule, Ostara, Litha, Mabon) and four seasonal festivals (Samhain, Imbolc, Beltaine, Lugnasadh). The eight Sabbats were celebrated in ancient Celtic culture and are still being honoured in modern-day paganism, Wicca and witchcraft.

Art d'Eco is currently looking for environmental organizations that want to share with their readers in which way they are making a difference and how other people can support them in their cause. Also, environmental activities or climate action projects organized by individuals or groups can be featured so they can get out to people and get recognized. Another way these environmental organizations can be of help is through writing something for the magazine to educate people on an environmental issue in their community/Canada.

Connect with Art d'Eco:
Facebook
Instagram
Email: magazine.artdeco@gmail.com

image

Hello New Brunswick Environmental Network!

The Marine Animal Response Society is a charitable organization dedicated to marine animal conservation in the Maritime Provinces through research, engagement and responding to incidents involving marine animals such as whales, dolphins and seals. We operate the only toll-free incident reporting hotline for the Maritimes, offering communities access to expert advice on dead or distressed marine animals. This includes live animals that are observed entangled, found alive on beaches, or find themselves in odd locations like up rivers. As well, it includes animals that are found dead, floating at sea or on beaches, for which it is highly desired to determine why it died via a necropsy (an animal autopsy). Our goal is to build relationships so we can work together to protect marine animals and our ocean ecosystem.

Our work to assist and better understand these animals cannot succeed without the help of local communities and the dedicated folks who report animal incidents to our hotline, so we’re asking for your help! Though your interests may not focus on marine animals, your environmental endeavors may bring you to ecosystems that overlap with them.

If you come across a dead or distressed marine animal, please call our hotline:

1-866-567-6277

Additionally, we are looking for folks to join our MARS Response Support Network who may be willing to share resources to increase our capacity for response.

Depending on the species and the type of incident, response can involve the need for transportation on both land and sea requiring access to vehicles and vessels. In addition, access to heavy equipment such as excavators to move dead animals or freezers for storage of animals awaiting pickup are critical. This response support network is a critical component of MARS’ ability to respond to incidents of marine animals around the Maritimes and we’re hoping to learn about individuals and organizations that may be willing to help.

Please don’t hesitate to reach out if you have any questions about our organization, the MARS Response Support Network, or would like educational materials! I can be reached at:

MARSOutreach@marineanimals.ca

Thank you for your time,

Krista Bouwman

www.marineanimals.ca

@marineanimalresponsesociety

CREDNB pic

Nous invitons toutes les personnes préoccupées par la crise climatique à signer une pétition exhortant le gouvernement fédéral à prendre des mesures audacieuses avec une ambition climatique considérablement accrue que celle présentement visée.

Le gouvernement fédéral du Canada déploie ses objectifs en matière d’émissions, ses plans d’action sectoriels et sa législation (projet de loi C-12 « Loi canadienne sur la responsabilité des émissions nettes nulles »). Ces plans sont loin d’atteindre le niveau fixé par le GIEC à Paris en 2015. (Certains plans d’action à l’appui sont tout aussi discutables, notamment le plan de développement de nouveaux réacteurs nucléaires qui ne seront pas prêts à temps pour faire face à la crise climatique et ajouteront davantage de déchets radioactifs toxiques.)

« Pourquoi ‘Se rendre à Paris’ avec Trudeau ne fait pas l’affaire » https://crednb.ca/2021/03/12/why-getting-to-paris-with-trudeau-doesnt-cut-it/ décrit à quel point les plans du gouvernement fédéral sont inadéquats. Notre pétition les invite à combler ces lacunes en augmentant les objectifs de réduction des émissions du Canada et en veillant à ce que « l’organe consultatif » de jusqu’à 15 personnes proposé dans la loi soit composé exclusivement d’experts scientifiques. Si vous êtes d’accord, veuillez signer la pétition de la Chambre des communes ici. https://petitions.noscommunes.ca/fr/Petition/Details?Petition=e-3221. Vous recevrez un courriel de suivi de la Chambre des communes qui vous demandera de répondre pour confirmer que vous étiez la personne qui a signé la pétition.

Jenica Atwin, députée de Fredericton N.-B., a accepté d’être la députée qui autorise la présentation de la pétition à la Chambre. Celle-ci restera ouverte jusqu' à 11 mai 2021 S’il vous plaît partagez cette pétition aussi largement que possible afin qu’elle puisse recueillir un nombre maximum de signatures au-delà des 500 signatures nécessaires pour présenter une pétition au gouvernement!
Flourishin Forests Foundation

La Fondation des forêts florissantes est une fondation dirigée par Fore, une jeune fille de 10 ans du Nouveau-Brunswick passionnée par l'environnement. La vision de la fondation est de réduire et éventuellement d'éliminer, dans la mesure du possible, l'utilisation du papier dans le système scolaire primaire du district scolaire anglophone du Sud d'ici 2030.

Flourishing Forests est à la recherche de mentors qui peuvent l'aider dans les domaines suivants :
  • fournir du temps (peut-être 30 minutes deux fois par an) pour parler à un groupe d'enfants de ce qu'ils font et de la façon dont ils pensent que la déforestation peut aider notre environnement.
  • fournir du temps (une heure une fois par trimestre) pour examiner les plans de Flourishing Forests pour le trimestre et aider à fournir des conseils sur la façon d'affiner le plan pour sensibiliser les enfants des écoles primaires du Nouveau-Brunswick à la déforestation.
  • être consacré aux clubs potentiels de Flourishing Forests que Fore a l'intention de créer dans les écoles élémentaires en participant à des conférences/sessions d'information ou à des projets visant à soutenir l'initiative.

Nous serions également heureux d'en savoir plus sur la manière dont les mentors pourraient éventuellement apporter leur soutien en dehors des moyens énumérés ci-dessus. Veuillez contacter Ona à l'adresse onabadejoko@gmail.com (en anglais uniquement).

Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)
Le 9 février 2021 – Un groupe d’organismes et de réseaux sans but lucratif qui interviennent dans le secteur de l’alimentation au Canada atlantique a élaboré une vision partagée de la façon dont la relance post-COVID-19 dans la région pourrait renforcer nos systèmes alimentaires.

L’énoncé de vision s’articule autour de dix priorités qui traitent du problème répandu de l’insécurité alimentaire des ménages dans notre région ainsi que des nombreuses possibilités où les systèmes alimentaires pourraient jouer un rôle d’avant-plan dans les domaines du développement économique, du développement communautaire et de la réconciliation. La version intégrale de l’énoncé et la liste des signataires actuels se trouvent sur le site www.atlanticfoodvision.ca.

Cet énoncé de vision est le fruit d’une série de conversations en ligne réunissant des représentants d’organismes à vocation alimentaire de la région. Animées par les responsables de l’initiative WeavEast d’Inspiring Communities, ces conversations ont permis de constater qu’il existe de nombreuses priorités partagées au Canada atlantique.

« Nous y voyons un énorme potentiel en ce sens où nos systèmes alimentaires pourraient être plus forts à la suite de la pandémie, affirme Joshua Smee, président-directeur général de Food First NL, un organisme provincial sans but lucratif qui lutte contre l’insécurité alimentaire à Terre-Neuve-et-Labrador. La dernière décennie nous a permis de constater à quel point les choses peuvent changer rapidement, et nous espérons que cette capacité d’adaptation se perpétuera. »

« La pandémie de la COVID-19 nous a montré que les mesures à prendre pour renforcer la souveraineté alimentaire sont à notre portée, affirme Ann Wheatley du Cooper Institute, à l’Île- du-Prince-Édouard. Au cours de la dernière année, les agriculteurs à petite échelle ont trouvé de nouvelles façons de livrer la nourriture aux gens, ce qui nous a permis de constater les avantages indéniables des circuits d’approvisionnement courts. Les gouvernements ont réagi rapidement pour indemniser les personnes qui perdaient soudainement leur emploi, ce qui a démontré à la fois les avantages et la faisabilité d’une garantie de revenu de base. Cette vision de l’alimentation pour le Canada atlantique fournit un cadre pour un système alimentaire où le bien-être des gens et l’environnement passent avant les profits des entreprises. »

« La COVID-19 a exposé plus que jamais la fragilité du système alimentaire mondial, indique Justin Cantafio, directeur général de Farmers’ Markets of Nova Scotia, une coopérative sans but lucratif composée de 35 marchés fermiers. Nous avons une chance énorme de créer des économies locales dynamiques et de promouvoir l’économie circulaire dans l’ensemble du Canada atlantique, et nos systèmes alimentaires locaux peuvent et devraient jouer un rôle déterminant dans une relance juste. »

« Au début de la crise de la COVID-19, le Canada atlantique enregistrait les taux d’insécurité alimentaire des ménages les plus élevés au pays. Nous sommes maintenant obligés de nous pencher simultanément sur les deux problèmes, souligne Laura Reinsborough, directrice de réseau à Food For All NB | Aliments pour tous NB. Quelles leçons immédiates pouvons- nous tirer de la situation? Que pouvons-nous faire pour sortir de cette crise avec un système social plus résilient qui ne laisse pas tant de Canadiens de l’Atlantique dans un état de constante vulnérabilité? La vision de l’alimentation pour l’Atlantique articule une compréhension commune et une cohésion quant aux problèmes auxquels nous sommes confrontés, et je suis ravie de voir que les organismes du secteur de l’alimentation de tout le Canada atlantique travaillent de concert pour proposer des solutions. »

Maintenant que l’énoncé de vision est publié, les autres organismes de la région sont invités à le signer. Le site Web contient un formulaire à cette fin et les signataires seront inscrits à un groupe informel qui continuera d’échanger des idées au cours des prochains mois.

Pour en savoir plus ou pour planifier des entrevues, veuillez communiquer avec :

Laura Reinsborough
Directrice de réseau
Aliments pour tous NB |
Food For All NB
laura@foodforallnb.ca
(506) 459-7773 ext. 207

Justin Cantafio
Directeur exécutif
Farmers’ Markets of Nova Scotia
fmns@farmersmarketsnovascotia.ca
902-932-7282

Ann Wheatley
Cooper Institute
ann@cooperinstitute.ca
902-894-4573

Joshua Smee
PDG
Food First NL
josh@foodfirstnl.ca
709-725-3049
The Coalition for Responsible Energy Development in New Brunswick is pleased to invite groups to sign on to a statement by the Canadian Environmental Law Association opposing federal funding for small modular nuclear reactors.

To sign, click this link:
Endorsement for Statement against federal funding for new nuclear SMR reactors / Soutien à la déclaration contre le financement fédéral pour de nouveaux réacteurs nucléaires (PRM - petits réacteurs modulaires) (google.com)

To date, more than 100 groups from BC to New Brunswick have signed on, claiming that these technologies are dirty, dangerous distractions from tackling the climate crisis. Click this link for the list of groups:
https://cela.ca/statement-on-small-modular-reactors/

The groups also challenge the government to release the evidence that supports its strategy, and charge that the federal government is trying to save the nuclear industry rather than protecting human health and the environment.

Endorsement for Statement against federal funding for new nuclear SMR reactors / Soutien à la déclaration contre le financement fédéral pour de nouveaux réacteurs nucléaires (PRM - petits réacteurs modulaires) (google.com)

An announcement is expected soon regarding federal funding for developing two small modular nuclear reactors and a plutonium-extracting facility destined for Point Lepreau. Please join over 100 other citizens’ groups in saying “no” to these dirty, dangerous, costly distractions by signing the statement.

For more information, contact Ann McAllister at annmcallister72@gmail.com

Ann McAllister
72 Elizabeth Parkway
Rothesay, NB E2H 1E9
H: 506-847-4251
annmcallister72@gmail.com



Depuis l’automne 2019, un groupe de travail technique composé d’intervenants locaux et d’organismes gouvernementaux s’affaire à préparer un plan de gestion pour le bassin hydrographique de la baie de Shediac. Les Premières Nations ont été mobilisées tout au long du processus et plusieurs programmes de participation des intervenants ont été entrepris. Jusqu’à maintenant, un atelier technique et une séance d’information publique ont eu lieu le 17 octobre 2019, des documents provisoires ont été mis en ligne pour le public le 14 août 2020 et une séance d’information virtuelle a eu lieu le 22 octobre 2020. Les commentaires reçus à ces occasions ont joué un rôle important dans l’élaboration du plan de gestion du bassin hydrographique de la baie de Shediac.

Le ministère de l’Environnement et des Gouvernements locaux (MEGL) aimerait vous inviter à participer à une troisième consultation sur l’ébauche du plan de gestion du bassin hydrographique de la baie de Shediac. Durant cette consultation, vous serez invités à commenter l’ébauche du plan que vous pouvez trouver ici : https://www2.gnb.ca/content/gnb/fr/corporate/promo/PlageParlee/plandegestion_bassin_hydrographique_dela_baiedeshediac.html

En raison de la pandémie en cours, il n’est pas possible de tenir des consultations en personne pour le moment. Toutefois, une séance d’information virtuelle aura lieu le jeudi 18 février 2021, de 10 h à 11 h 30, pendant laquelle les responsables du projet répondront aux questions sur le projet. Pour vous inscrire, écrivez un courriel à wmpfeedback/pgbvcommentaires@GNB.ca.

Nous demandons que tous les commentaires soient soumis d’ici le 5 mars 2021. Ils peuvent être soumis de trois façons :

  • En participant à la séance d’information virtuelle du 18 février 2021;
  • En envoyant vos commentaires par écrit à wmpfeedback/pgbvcommentaires@GNB.ca, ou
  • En envoyant vos commentaires par la poste à l’adresse suivante :

Ministère de l’Environnement et des Gouvernements locaux

À l’attention de Nicole Duke

C.P. 6000, Fredericton (Nouveau‑Brunswick) E3A 5T8

 

Tous les commentaires seront pris en considération pour établir la version définitive du plan de gestion du bassin hydrographique de la baie de Shediac.

Nous vous remercions de votre participation à ce projet.

Veuillez recevoir, Madame, Monsieur, nos sincères salutations.

Crystale Harty, B.Sc.

Gestionnaire de projet

Ministère de l’Environnement et des Gouvernements locaux

FREDERICTON (GNB) – Les gens du Nouveau-Brunswick sont invités à participer au processus de consultation prébudgétaire pour le budget 2021-2022.

« La pandémie de COVID-19 représente un défi de taille pour tout le monde et elle nous a incités à envisager de faire les choses différemment », a déclaré le ministre des Finances et du Conseil du Trésor, Ernie Steeve. « Alors que nous lançons la période de consultation prébudgétaire pour l’exercice financier 2021-2022, les gens sont invités à faire part de leur avis sur la façon dont nous pouvons bâtir une reprise durable qui assurera un meilleur avenir à l’ensemble de la population du Nouveau-Brunswick. »

Les gens ont jusqu’au 11 février pour participer au sondage en ligne ou pour faire parvenir leurs commentaires par courriel à l’adresse wwwfin@gnb.ca.

Un document de consultation prébudgétaire a été préparé. Il dresse le portrait des défis auxquels la province fait face, et il fournit des renseignements financiers à jour. Il comprend également une liste de questions liées aux six grandes priorités du gouvernement :
  • Dans quels secteurs le gouvernement devrait-il prioriser ses investissements afin d’améliorer votre santé?
  • Quels sont les outils et ressources nécessaires pour soutenir l’amélioration de notre système d’éducation et la réussite de nos élèves?
  • Comment stimuler les investissements du secteur privé afin qu’ils soutiennent une économie plus forte et plus résistante?
  • Sur quoi le gouvernement devrait-il se concentrer pour améliorer la gouvernance locale et soutenir la croissance de communautés dynamiques et viables?
  • Où le gouvernement devrait-il en priorité déployer ses efforts pour protéger l’environnement et lutter contre les répercussions du changement climatique?
  • Quels services peut-on mettre en ligne afin de réduire les coûts et accroître la flexibilité pour la population du Nouveau-Brunswick?

« Notre budget 2021-2022 sera le reflet de l’époque dans laquelle nous vivons, a dit M. Steeves. Les décisions que nous prenons en tant que gouvernement et en tant que province doivent prendre en considération les répercussions de la pandémie, la nécessité de soutenir la reprise économique ainsi que la responsabilité financière. »

GNB
Le document de discussion de l’Agence canadienne de l’eau et questions de discussion est maintenant accessible!

Le document de discussion de l’Agence canadienne de l’eau, intitulé « Vers la création de l’Agence canadienne de l’eau », est maintenant disponible dans la section Ressources sur notre site de consultation à l’adresse suivante : www.placespeak.com/AgenceCanadienneEau. Le document de discussion présente les principales questions que le gouvernement du Canada doit prendre en considération dans son approche à l’égard de la création de l’Agence canadienne de l’eau.

Donnez votre avis! Le document de discussion comporte une série de sujets de discussion accompagnée d’un ensemble de questions. Pour répondre à ces questions, veuillez utiliser notre outil de sondage en ligne. Les commentaires seront acceptés jusqu’au 1er mars 2021. Ils peuvent également être envoyés directement par courriel à ec.water-eau.ec@canada.ca ou par courrier postal.

Les commentaires sur le document de discussion orienteront les prochaines étapes du gouvernement dans le respect de son engagement visant à créer l’Agence canadienne de l’eau. On sollicite actuellement les commentaires des intervenants et du public par l’entremise du site PlaceSpeak. Des processus distincts sont en cours pour mobiliser directement les peuples autochtones ainsi que les provinces et les territoires.

Visitez la plateforme d’engagement PlaceSpeak! Vous pouvez non seulement fournir de la rétroaction au moyen du site PlaceSpeak, mais vous pouvez également vous joindre à nous lors de notre forum national sur la politique sur l’eau douce les 27 et 28 janvier 2021 et des forums régionaux sur l’eau douce prévus en février.

Pour toute question, vous pouvez nous contacter à ec.water-eau.ec@canada.ca.

Nous vous invitons à faire circuler l’information dans vos réseaux.

Canada
Association Pulmonaire N

L'Association pulmonaire du Nouveau-Brunswick désire distribuer 15 à 20 moniteurs PurpleAir PM2.5 dans toute la province et nous recherchons des personnes, des entreprises ou des organisations qui souhaitent installer le moniteur à l'extérieur de leur bâtiment ou de leur maison. Nous n'avons qu'un nombre limité de moniteurs, donc si cet appel à l'action suscite beaucoup d'intérêt, nous choisirons en fonction du site et de l'échéancier d'installation.


Nous espérons qu'en tant que membre du RENB, vous serez prêt à participer à notre projet de science citoyenne.


Nous aimerions installer un moniteur PurpleAir PM2.5 à l'extérieur de votre immeuble ou de votre maison pour recueillir des données sur le niveau de PM2.5 dans votre région. Notre objectif est de mieux faire comprendre au public les risques sanitaires des PM2,5, les sources d'exposition possibles et les mesures de protection qu'il peut prendre pour réduire l'exposition. Nous contactons quelques propriétaires d'immeubles municipaux ou commerciaux sélectionnés dans votre région pour le placement de moniteurs, et nous espérons pouvoir travailler avec vous.


L'installation du moniteur est assez simple, ne nécessitant qu'une prise électrique et un signal wi-fi. Les données des moniteurs pourront être consultées par le public sur le site web de Purple Monitor. Après l'installation, vous n'aurez plus besoin de vous occuper du moniteur. Nous souhaitons également impliquer votre communauté locale par le biais des médias sociaux sur les données capturées par le moniteur.


Les régions spécifiques que nous espérons avoir un moniteur comprennent :

  • Région de Sussex
  • Région d'Edmundston
  • Région de Miramichi
  • Région de Stanley/Doaktown
  • Près de la frontière Maine/NB
  • Saint John/Grand Bay/Quispamsis
  • Fredericton/Gagetown/Harvey

Veuillez contacter Alyse Wilton à NB Lung pour plus d'informations ou pour demander un moniteur : alyse.wilton@nb.lung.ca
Gov Canada

En 2018, le gouvernement du Canada a lancé le Centre canadien des services climatiques (CCSC) afin de fournir aux Canadiens des informations et un soutien pour prendre en compte les changements climatiques dans leurs décisions. Le CCSC joue un rôle de premier plan dans la fourniture conjointe de services climatiques au Canada, en coordination avec un réseau national croissant d'organisations régionales spécialistes en climat. Ces organisations régionales fournissent des services locaux axés sur l'utilisateur, facilitent l'accès à des informations, des données et des outils climatiques adaptés à la région, et offrent de la formation et un soutien à leurs parties prenantes et clients.


Le CCSC est actuellement à la recherche de candidats pour former une nouvelle organisation d'experts spécialiste en climat de l'Atlantique afin de répondre aux besoins des Canadiens de l'Atlantique. Cet appel à propositions fournira un financement pouvant atteindre 1,648 million de dollars sur trois ans, avec possibilité de prolongation.

Pour être éligible à cette opportunité, les candidats doivent être l'un des suivants :
  • Organisation à but non lucratif (OBNL), organisation non gouvernementale (ONG)
  • Consortiums climatiques existants
  • Gouvernement ou organisation autochtone
  • Institution académique

Nous vous invitons à poser votre candidature dès maintenant. La date limite pour soumettre une proposition est le 25 janvier 2021 à 23 h 59, heure normale de l'Atlantique (HNA).

De plus, nous vous invitons à participer à un webinaire organisé par le CCSC et des collègues des provinces de l'Atlantique le jeudi 10 décembre de 13 h à 14 h 30 (HNA) afin de répondre à toutes les questions que vous pourriez avoir à ce moment-là. Une invitation à la réunion avec un lien Zoom est jointe à ce message.

Nous vous remercions de l'intérêt que vous portez à l'adaptation au changement climatique au Canada.

Centre canadien des services climatiques
Environnement et changement climatique Canada
Gouvernement du Canada
ec.cccsadmin.ec@canada.ca
Belleisle Watershed Coalition
Belleisle Watershed Coalition requires an individual to assemble our annual water monitoring report for the NBETF. All data has been gathered and previous annual reports are available as a guideline. For more information, please contact belleislewatershed@gmail.com.
Arbres Canada

Arbres Canada soutient des projets de verdissement là où les gens vivent, travaillent ou se divertissent. Les subventions du programme Communautés Formid’arbres sont disponibles pour les municipalités canadiennes, les communautés autochtones, les associations d’amélioration des affaires, les organismes à but non lucratif et les groupes communautaires.

Des subventions d’une valeur maximale de 10 000 $ sont disponibles.

Depuis 1992, Arbres Canada et nos commanditaires ont verdi plus de 500 municipalités, communautés autochtones et zones d’amélioration commerciale.

Le programme « Communautés Formid’arbres » accepte maintenant les demandes de subvention jusqu’au 30 novembre.

Cliquez ici pour plus d'informations.

J’ai le plaisir de vous informer que l’appel de propositions 2021-22 pour le Programme d’intendance de l’habitat (PIH) des espèces aquatiques en péril est maintenant ouvert.

Le PIH pour les espèces aquatiques en péril s’est engagé à appuyer les Canadiens et Canadiennes dans leurs efforts pour aider à protéger et à rétablir les espèces en péril aquatiques; il vise non seulement à éliminer les menaces humaines pour les habitats des espèces aquatiques en péril, mais aussi à appuyer leur rétablissement et à les protéger dans l’avenir, afin que les avantages de ces efforts soient durables pour les générations à venir.

Pour plus d’informations sur le programme et pour obtenir les directives d’application 2021-22, veuillez visiter le site web du Programme d’intendance de l’habitat de Pêches et Océans Canada.

Bien qu’elles ne soient pas obligatoires, les déclarations d’intérêt sont fortement encouragées:. La date limite pour soumettre une déclaration d’intérêt est le 13 novembre, 2020.

Les demandes de financements doivent être présentées au plus tard le 18 décembre, 2020. Le formulaire de demande de PIH pour les espèces aquatiques en péril peut être téléchargé à partir du site web du Programme:. Assurez-vous de vous référer aux instructions pour la demande du PIH et au Guide du programme lorsque vous remplissez une demande.

Veuillez noter que si vous ne désirez plus recevoir de courriels concernant le programme HSP, veuillez nous en aviser et nous vous retirerons de notre liste de distribution.

Merci de votre intérêt pour les espèces en péril.
Nous offrons une variété de sessions pour aider à planifier les événements, à demander des financements et plus encore. Voici quelques-unes des sessions que nous proposons :

Des sessions en face à face avec le personnel sur notre programme, les critères d'attribution des subventions et la meilleure façon de reconnaître et de soutenir les projets éligibles à une subvention lorsque vous les rencontrez. Bien qu'elles soient mieux adaptées au personnel en contact avec les jeunes, nous pouvons les personnaliser un peu pour répondre aux besoins de l'organisation avec laquelle nous travaillons.
Séances d'idéation pour les jeunes - mieux adaptées aux jeunes qui veulent faire quelque chose mais ne savent pas encore quoi exactement. Nous saisissons les idées qui nous sont proposées et nous aidons les jeunes à développer des idées subventionnables.
Les sessions de formation à l'octroi de subventions - mieux adaptées aux jeunes qui ont déjà des idées, nous les invitons à élaborer un plan de projet, un budget, et à prévoir les étapes de leur projet.
Co-animation avec nos partenaires - nous sommes de plus en plus souvent appelés à co-animer des sessions avec nos partenaires. Cela prend des formes très différentes, allant des conférences et des panels à l'animation partagée d'ateliers, en passant par la création de médias redistribuables à mettre en ligne de façon permanente, et bien d'autres choses encore. Nous pouvons travailler ensemble pour atteindre les objectifs de votre mandat et aider à amplifier la voix des jeunes en cours de route.

Il s'agit d'un début, mais nous pouvons également vous aider pour d'autres offres ne figurant pas sur cette liste, et essayer de le faire au cas par cas. Faites-moi savoir si vous voyez quelque chose dans votre radar qui semble correspondre à vos attentes, et nous verrons comment trouver un moyen de vous soutenir. En outre, nous disposons de fonds pour des événements si vous avez l'occasion de proposer une programmation ou des événements pertinents et que vous pensez que nous devrions y participer, nous pouvons vous apporter notre soutien pour assurer le succès de l'événement.

Veuillez contacter Cory à l'adresse cory@takingitglobal.org pour plus d'informations sur ces subventions. #JeunesEnAction
SSC checklist page 001
Vous êtes habile avec les chiffres? Vous trouvez les politiques organizationnelles palpitantes? Vous êtes curieux(se) d'en apprendre davantage sur le fonctionnement interne de votre réseau environmental préféré? 

Six des huit membres du conseil d'administration du RENB (communément appelé notre comité directeur) termineront leur mandat cette année. Nous recrutons!

Le comité directeur est responsable des politiques opérationnelles et administratives du RENB, y compris la santé de ses finances et l'alignement de ses programmes avec la mission de l'organisme. Les membres individuels du Comité directeur doivent provenir de groupes membres du RENB. Tous les membres du Comité directeur sont nommés pour 2 ans, à l'exception des jeunes membres qui ont la possibilité de rester en fonction pour un mandat d'un ou deux ans. Le RENB s'efforce de structurer le comité directeur comme suit : 2 membres jeunes, 2 membres autochtones, 2 membres francophones et 2 membres anglophones. Il s'agit d'un engagement d'environ 10 à 15 heures par an.

Si vous êtes intéressé à vous joindre au Comité directeur du RENB, veuillez envoyer un courriel à Tim à tim.murphy@nben.ca
NBEN Awards

Chaque jour des citoyens et des groupes de citoyens agissent pour protéger et restaurer l’environnement du Nouveau-Brunswick et nous pouvons ensemble célébrer et reconnaitre leurs contributions importantes.

Durant l’année dernière, qui demeure dans votre mémoire?

Nous vous invitons à nommer un groupe ou des citoyens qui méritent l’un des prix accordés par le RENB et qui seront présentés avec éclat lors de l’Éco-confluence 2020. Faites-nous parvenir un courriel (avec un maximum de 500 mots) au nben@nben.ca en décrivant les travaux de votre candidat(e) et quel prix il(elle) mérite. Les nominé(e)s doivent être membres ou associés du RENB, et ne peuvent pas être membres actuels du Comité directeur du RENB.

Date limite pour les propositions de candidature : 2 novembre 2020
Please Act Now -  DEADLINE FOR SIGNATURES IS SEPT. 20

I want to urge all of you in groups to have your group sign on to this letter, requesting that the German government not guarantee a $4.5 billion loan to Pieridae Energy to build a liquid natural gas (LNG) export terminal in Goldboro, Nova Scotia.

This project has been progressing under the radar for some time now and is approaching a critical point.  The scope of this project encompasses shale gas wells in Alberta, and potentially fracking in Quebec, New Brunswick and Nova Scotia, as well as new gas pipelines through Quebec to Maine, along with the main object - the LNG terminal in Goldboro.

These big LNG export projects are the last gasp of the fossil fuel industry, and if built, the new fossil fuel infrastructure will seriously slow down the necessary move to a clean energy economy to address climate change.  It will put us back years.  New Brunswick currently has no fracking, but ask yourself what Blaine Higgs or Kevin Vickers would do if told that a company with a huge loan from Germany wanted to restart the shale gas industry in NB?  I think we all know the answer.

So we need to stop this before any money actually enters the picture!  Pieridae currently has leases near Hillsborough and Memramcook, but remember that over 40% of the province was opened to fracking the last time around.  We will all be affected.

So it is REALLY IMPORTANT that groups sign on to show Germany that opposition is broad and deep.  We expect in the next few days to have signatures from several of Canada's well-know national environmental stewardship groups, but we also need to show that the grassroots groups - including local chapters - are united.  To sign-on, just have a representative from your group go to:

https://docs.google.com/spreadsheets/d/1BIhbCqo6aYH3NcYxevscbacUmGGxpNIv8cZZ2kGCh18/edit#gid=0

and scroll down the list to the end, where you can enter your group's name, a contact person and email (or phone or address).  That's it.  As you scroll, you will see that support is coming from all the provinces involved plus our international allies in Germany and elsewhere around the world.

Our Germans allies are doing their part by demonstrating against the LNG terminals that will have to be built at their end - as noted yesterday in these tweets from Andy Gheorghiu, our colleague at Food and Water Watch - Europe
https://twitter.com/GheorghiuAndy/status/1302923156320063490?s=19
https://twitter.com/GheorghiuAndy/status/1302930718792843266?s=19

and this story (google translation of article by the German Press Agency)
Hanover -  Five climate activists attached themselves to the building of the Lower Saxony State Chancellery in Hanover with superglue on Monday. According to the police, they were part of a group of 25 demonstrators who protested against imports of liquefied natural gas (LNG) from the United States. The police said they negotiated with the five people who were stuck so that they could free themselves with solvent.  
Various environmental groups had called for the action. They criticized the plans to build terminals for the import of LNG in Wilhelmshaven and Stade. In the USA and Canada, a lot of natural gas is currently extracted using the fracking method, which is considered to be particularly harmful to the environment. State Chancellery officials spoke to the demonstrators, a press spokeswoman said.

So it is real! If you need to read the letter again before signing, you can do so here:
https://drive.google.com/file/d/12UAYENzvBF-Nc4f5GcEUQb6xqDmmWyWx/view?usp=sharing
https://drive.google.com/file/d/1TCkFxbw6J_bukKsbkg5WkEyd5Q9CrMN2/view?usp=sharing   (en francaise)

Many local groups faded into inactivity once we got a moratorium, but if there is even a shell of your group, please sign, because we know that we would once again have massive turnout if we had to mobilize. I personally think that this could be our largest threat since the moratorium if it gains any momentum.  So please sign any group you can - it doesn't matter what kind of group it is - if they are concerned about climate change and/or opposed to shale gas in NB.   And please pass along.  Thanks.   Jim    

NBASGA in the News:

There is so much going on that I didn't send out these pieces, which appeared last week in the Brunswick News papers.

I had a Commentary in the daily Gleaner about the connections between climate change and the COVID pandemic, and how the parties needed to tell us how they will weave the two together in their COVID recovery plans.  It briefly touches on SMNR's as well.
https://www.noshalegasnb.ca/leaders-must-say-how-theyll-combat-climate-change/

Sam Arnold, of the Sustainable Energy Group in Woodstock had a letter to the editor on SMNR's.
https://www.noshalegasnb.ca/small-nuclear-reactors-not-the-solution-to-the-climate-crisis/

SMNR's

As SMNR's have become an election issue, you may want to know more about them.  Here is a link to a video of a presentation on the topic recently given in Saint John by Dr. Gordon Edwards, scientist, nuclear consultant and president of the Canadian Coalition for Nuclear Responsibility
https://nbmediacoop.org/2020/03/15/gordon-edwards-on-small-modular-nuclear-reactors-video/

 -- 
Jim Emberger, Spokesperson
New Brunswick Anti-Shale Gas Alliance
CALL TO ACTION!

SSNB has launched a new sign campaign to call out THREE NB politicians, who have to power to #StopSprayingNB, namely DNRE Minister Mike Holland, DOELG Minister Jeff Carr, and Premier Blaine Higgs.

Forestinf.ca has published the 2020 Forest Herbicide Spray Map,

- We need you to pose in as many of your favourite clearcuts (preferably on Crown land) with our new signs.
- Choose which sign you would like to pose with (all three if you like or pose with a few friends).
- Please REUSE the signs by passing them on to friends to do the same photo-op, or return to us if not too much trouble. Of course you can put the sign on your property AFTERWARDS.
- Too far away for a sign pickup? We can send you the pdf so you can print your own paper signs at home. Please don’t sell these though. 
- As a thanks for your participation we won’t charge you for the signs, but please remember that they cost us $14 each (incl tax). So please don’t waste them. DONATIONS WELCOME of course so we can buy more! (e-transfer to stopsprayinginnewbrunswick@gmail.com. EMAIL US YOUR PASSWORD! Or a cheque works too to our Petitcodiac mailing address 31 Main Street, Petitcodiac E4Z4L8.
- Please email stopsprayinginnewbrunswick@gmail.com if you have any questions, or if you want to participate in this campaign. We have signs in different parts of NB

MANY of our supportesr have picked up signs and have submitted photos on our public Facebook group.

FACTS NOT SPIN: These are the facts and promises we at SSNB have been given by DNRE minister Mike Holland, during two meetings Bruce Dryer and I had with Mr. Holland, his assistant DM Chris Ward and DOELG minister Jeff Carr, since March 2019:
- A very very small reduction of spraying in watersheds (121 hectares) is the only forest spraying reduction we saw in 2019.
We have been given 4 promises:
- 5% more conservation (the land parcels not decided yet) from a dismal 5% to 10% (still way below national suggested 17%). Feds will provide $9.3 million from the federal Canada Nature Fund to achieve its goal. NB ngo Nature Trust, started the lobbying for this and was joined by CCNB, NB chapter of CPAWS, NB Chapter of NCC, NATURENB.
- Enforcement of buffers promised with zero details.
- More intensive spraying promised to make up for the enforced buffers/increased conservation, which will result in no decrease in hectares sprayed.
- a promise that Irving will not receive greater alotment for the next 7 years, BUT Chris Ward mentioned in Feb’20 during the standing committee hearings that there are plans to increase plantations on crown land from 14% to 20%!
- We were never given any indication that more wood will be sourced from NB private woodlot owners.

1
2
3

Breathe the lung association/ Respirez l'association pulmonaire

The New Brunswick Lung Association has lead a small committee* to review the New Brunswick Environmental Impact Assessment Regulation under the Clean Environment Act. We have identified the need for change, the benefits that could arise from stronger legislation, current weaknesses and areas where the Regulation is very out of date, and have made recommendations that will modernize the process.

We are now welcoming your review of our recommendations and your sign-on if you would like to support our campaign. Please see the attached full document here. The summary is below.

We have an excellent window of opportunity now for the Province of New Brunswick to modernize legislation that assesses and mitigates impacts from proposed industrial activities. During the Covid-19 Pandemic, New Brunswickers have become more aware of the importance of health protection and have been proud of the actions the multi-party government committee has taken. We want to see our government continue to be a national leader. Given that the New Brunswick Environmental Impact Assessment process is very out-of-date, now is an excellent time to develop new legislation that will be supported by New Brunswickers.

The current EIA process has inconsistencies that cause uncertainties and inefficiencies experienced by the proponent. These could discourage potential developers from choosing NB for their project. Developers need to be confident in a consistent and transparent assessment process.

The New Brunswick government has committed to responsible resource development and sound legislation is imperative to managing our natural resources on which all of us rely.

New Brunswick struggles with a declining economic situation. The cost of health care in the province is steadily increasing. Full cost-accounting of new enterprises is essential. Our government must take into account the health and social costs of new enterprises when going through the approval process for new initiatives. A strong modernized Impact Assessment Act can help to greatly reduce the negative health and social costs of new projects.

It is critically important that New Brunswick has a robust and modern Impact Assessment process especially as we grow forward into a new post-Covid world where New Brunswickers want to ensure that new developments will not compromise their health, their environment or the social fabric of their lives that make New Brunswick such a great place to live and raise a family. New Brunswickers now expect that their health will be protected, that Impact Assessments are undertaken with proactive consultation with First Nations and community stakeholders and that the process is transparent.

We can take action to join other Canadian leading jurisdictions that have modernized their Impact Assessment legislation to better protect the health of New Brunswickers and protect all aspects of our environment.

We are asking that the province create a new Impact Assessment Act that is modelled after updated Acts in the leading jurisdictions in Canada, notably the Federal Impact Assessment Act (2019) and the British Columbia Environmental Assessment Act (2018). Modern Impact Assessment processes include consideration of human health, community and social impacts and compounded impacts. Thus Impacts Assessment now go beyond environmental impacts, and responsibility will involve more than one government department. The new Impact Assessment legislation should therefore be a stand-alone Act.

Below are the recommendations developed by the Committee. The full Report provides the rationale and details.
  1. The NB Impact Assessment Act should be consistent with current and common IA methodology.
  2. The NB Impact Assessment Act requires a formal statement of guiding principles.
  3. The NB Impact Assessment Act needs to expand analysis of anticipated impacts.
  4. The NB Impact Assessment Act must include a stand-alone, transparent health impact assessment process that proactively engages stakeholders. The full cost of negative health and other social outcomes must be calculated and balanced with the financial benefits of the project.
  5. Schedule A needs to be either expanded or changed to show clear parameters without listing specific activities.
  6. The NB Impact Assessment Act needs more oversight and rigor for engagement with First Nations and the public (on reviews committees, through notification of standing lists of interested parties) and for any consultation.
  7. The NB Impact Assessment Act needs to more effectively and transparently incorporate scientific evidence into decision-making.
  8. Decision-making associated with The NB Impact Assessment Act needs to be transparent.
  9. Approved projects need regular standardized and publicly transparent monitoring, using best practices.
  10. Cases of non-compliance must be identified, made public and quickly remedied.
  11. A system to measure and report on the effectiveness of the The NB Impact Assessment Act needs to be developed and implemented.
  12. Regular reviews of the Act are needed.

*Committee Members:
  • William Anderson, PhD.
  • Chris Buse, PhD. University of British Columbia Postdoctoral Fellow and Affiliated Researcher with the Centre for Environmental Assessment Research
  • Gordon Dalzell, Saint John Citizen’s Coalition for Clean Air
  • Barbara MacKinnon, PhD. President and CEO New Brunswick Lung Association

Contact: barb.mackinnon@nb.lung.ca
Foundation for Resilient HealthCNHHE

The New Brunswick Lung Association has identified vulnerabilities of our health, environmental, and social systems, that have been exemplified by COVID-19 pandemic. These vulnerabilities are the result of many decades where economic growth has been more important than health, wellbeing, and environmental balance. As we emerge from the COVID-19 pandemic, we see an historical opportunity to advocate for policy reform in key areas with a goal to reduce the inequities that underlie poor health.

We are welcoming you to review our recommendations in the attached white paper, and your sign on as a supporter of any recommendation, a whole pillar, or the whole document. If you would like to lead any one area of these recommendations we are completely open to collaboration and to following your lead.

This advocacy campaign is lead by our new Foundation for Resilient Health, which is built on the strong foundation of the Canadian Network for Human Health and the Environment (a subsidiary of the New Brunswick Lung Association). The Foundation for resilient health expands on our work with health professionals, health and environment organizations, and on our expertise in environmental health. The Foundation for Resilient Health springboards from this history, trust, and evidence-based expertise, into the realm of promoting the key pillars of resilient health.

The four pillars for action laid out in our attached White Paper include:
  • Our Natural Environment - protecting our natural support system
  • Climate Change - recognizing the existential threat posed by climate change and taking immediate action
  • Public Health and Wellness - shifting the health care focus to wellness and illness prevention
  • Economy - improving financial equity in Canada

Our pillars and recommendations were developed following consultation with many key experts across Canada and are founded in scientific evidence. We have engaged the services of a national lobbyist to help us bring these issues to the attention of our Members of Parliament and we will work with our elected officials to achieve change in these areas. Some recommendations can be achieved in the short term; others will take perhaps years of engagement.

We invite you to read our White Paper that forms the backbone of our advocacy plan. We are inviting you to let us know if some or all of our recommendations resonate with the broader goals of your organization. If you would like to add the name of your organization as a supporter of any recommendation, a whole pillar, or the whole document, please let us know. If you would like to lead any one area of these recommendations we are completely open to collaboration and to following your lead.

If you respond by signing-on we will collaborate with you as our work progresses.

To sign-on or for more information email mlangille@resilient-health.ca

Click here to see the invitation to sign-on and for more information on the Foundation for Resilient Health.
Chaque jour des citoyens et des groupes de citoyens agissent pour protéger et restaurer l’environnement du Nouveau-Brunswick et nous pouvons ensemble célébrer et reconnaitre leurs contributions importantes.

Durant l’année dernière, qui demeure dans votre mémoire?

Nous vous invitons à nommer un groupe ou des citoyens qui méritent l’un des prix accordés par le RENB et qui seront présentés avec éclat lors de l’Éco-confluence 2019. Faites-nous parvenir un courriel au nben@nben.ca en décrivant les travaux de votre candidat(e) et quel prix il(elle) mérite. Les nominé(e)s doivent être membres ou associés du RENB, et ne peuvent pas être membres actuels du Comité directeur du RENB.

Date limite pour les propositions de candidature : 11 octobre 2019


Le réchauffement climatique constitue une urgence planétaire qui a des effets sur la santé et des répercussions économiques et financières dévastatrices.

SEGPIC1En novembre 2018 dans un rapport spécial, le Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat de l'ONU lançait un défi à l'ensemble de l'humanité : si nous ne réduisons pas de moitié d'ici 2030 et de 100% d'ici 2050 notre utilisation des combustibles fossiles, le bouleversement climatique détruira les fondements de notre civilisation entre autres, notre système agricole et alimentaire, les communautés côtières, la productivité océanique et l'économie mondiale.

L'urgence climatique est l'affaire de tous sans égards à nos croyances ou à nos affiliations politiques


Les experts du climat nous disent que la température ne doit pas excéder 1, 5°C ( 2, 7 °F) au-dessus des niveaux préindustriels si nous voulons que la terre demeure habitable pour les humains. Nous sommes cependant toujours sur la voie d'atteindre entre 2 °C et 4 °C (3, 6 °F et 7 °F) d'ici la fin du siècle, ce qui serait catastrophique pour l'humanité.

SEGPIC2Nous sommes témoins d'un nombre croissant de phénomènes climatiques extrêmes tels que les vastes incendies de forêt et le dégel du pergélisol de l'Arctique qui émettent d'énormes quantités de CO2; le dégel des glaciers et des glaces polaires qui font monter le niveau des mers et épuisent l'eau potable; comme les espèces envahissantes qui nuisent à l'environnement; les averses torrentielles et les inondations; les sécheresses qui se prolongent; l'acidification des océans et des tempêtes violentes plus fréquentes partout dans le monde. Si nous n'agissons pas dès maintenant, l'impact de la crise climatique sur l'économie et sur les êtres humains sera drastique.

Malgré les avertissements de plus en plus graves lancés par les climatologues et autres scientifiques, la majorité des politiciens persistent à affirmer que tout est sous contrôle. Pour protéger le profit, ils font la promotion du statu quo et prétendent lutter contre les changements climatiques avec leur « approche équilibrée » et le «développement responsable des ressources».

Mark Carney, le gouverneur de la Banque d'Angleterre a indiqué que les entreprises qui ne s'adapteront pas aux changements climatiques feront faillite . «Les entreprises qui ne s'adaptent pas, y inclus celles du monde des finances, envisagent sans aucun doute la banqueroute...Le système capitaliste doit gérer les risques liés au changement climatique et doit être prêt à s'adapter aux rythmes différents des ajustements à faire». Et les gouvernements qui sont en retard dans les nouvelles tomberont eux aussi.

Les Canadiens et les Canadiennes ont l'occasion de faire de la crise climatique un enjeu électoral incontournable lors de l'élection fédérale du 21 octobre. Les Américains pourront faire de même le 3 novembre 2020.

Nous devons viser une décarbonisation rapide de l'économie mondiale. Le Nouveau-Brunswick, le Canada et l'ensemble du monde DOIT se mobiliser rapidement pour réduire substantiellement les émissions de gaz à effet de serre et pour adopter une économie à faible émission grâce à l'énergie renouvelable plus propre. Cela permettra de créer beaucoup plus d'emplois durables que ne peut le faire l'économie de combustibles fossiles obsolète.

L'avenir des nouvelles générations et possiblement l'existence même de l'espèce humaine sur la planète terre sont en jeu.


Face à l'urgence climatique, nous devons agir avec les mêmes détermination et empressement qui ont été mobilisés lors de la Deuxième Guerre mondiale. Que ferez-vous pour sauvegarder une planète habitable pour les générations futures?

Voici ce que vous pouvez faire:

  • SEGPIC3Partager cet appel à agir avec votre réseau, en particulier avec les enseignants, les membres du clergé et toute personne qui occupe un poste de pouvoir et d'influence.
  • Demander aux élus et aux candidats fédéraux et provinciaux de révéler leur position au sujet de l'urgence climatique. Les Américains peuvent demander la même chose des candidats aux élections des états et à l'élection nationale de 2020.
  • Voter seulement pour les candidats et candidates qui ont un plan clair et net pour confronter l'urgence climatique.
  • Continuer à chercher des moyens de réduire votre empreinte carbone personnelle.

Les générations présentes et futures vous en remercieront.

Stop Spraying NB NEWS:

- Stop Spraying NB has launched a NEW ACTION ITEM for supporters:

Please set up an appointment with your MLA in your local constituency office on a Constituency Monday and BRING SSNB's brand new pamphlet full of great facts to counter govt spin. Every MLA has a duty to be available to you on Mondays!

You can download and print the pdf of our pamphlet directly from our website (it prints well in black and white!):

http://www.stopsprayingnb.ca/?page_id=103

- SSNB has also started sending out a monthly email newsletter to our email list. here is our debut August Newsletter. Please join our email list if you want to be kept up-to-date. we promise not to fill your inbox.

Link to our SSNB Newsletter: https://mailchi.mp/b773cbb8c314/welcome-to-ssnbs-first-newsletter?fbclid=IwAR1mNBSZ1ze7MVSJdzeIt_IrVJauKSmllN13EHlZfp5Ua_pEYuQZJsqmkwk

IMG 4304

The EOS Board of Directors has written an open letter to the Government of New Brunswick urging more climate action and is seeking support from other environmental organizations and members of the public who would like to sign a pledge. Responding to a recent report from the International Panel on Climate Change and New Brunswick’s commitment to emission reductions, EOS Eco-Energy (EOS) is encouraged that the Government has adopted the document, “Transitioning to a Low-Carbon Economy: New Brunswick’s Climate Change Action Plan”. This plan was created by and for New Brunswickers. However, the EOS Board of Directors strongly recommends that a goal-oriented timeline accompany the plan to track progress of those targets set out for 2030.  And, in order that the plan be fully implemented, it is necessary that the Government promptly support a fair price-on-carbon program.

EOS welcomes the public and other environmental groups to pledge support for requesting the Government of New Brunswick actively pursue the implementation of its plan, “Transitioning to a Low-Carbon Economy: New Brunswick’s Climate Change Action Plan” by (1) prioritizing and creating a timeline for each action and by publicly reporting CO2 emissions reductions annually, starting with a report in 2020; and (2) by adopting a fair carbon pollution-pricing plan before 2020. Those who sign on also pledge to support a fair carbon pricing plan for New Brunswick residents, organizations, industry, and businesses.

You can download a copy of the letter and pledge form to help collect signatures at: https://eosecoenergy.com/en/wp-content/uploads/2019/04/EOS-Climate-Change-Action-Letter-April-24th-FINAL.pdf. The deadline to drop off signatures to EOS is May 31st, 2019. Please send originals to the EOS office at 131D Main St., PO Box 6001, Sackville, NB E4L 1G6 or deliver to any of the EOS board of directors.

Dans un mois environ, les citoyens et les citoyennes du Nouveau-Brunswick éliront un nouveau gouvernement provincial.

Les membres du chapitre du Conseil des Canadiens travaillent d’arrache-pied, font du porte-à-porte et parlent à leurs concitoyens et concitoyennes des graves problèmes auxquels fait face le Nouveau-Brunswick. Nous voulons partager avec vous cette circulaire qui présente une liste d’enjeux électoraux déterminants, notamment une juste transition vers des emplois dans une économie durable, les droits des Autochtones, l’épandage du glyphosate dans nos forêts, l’eau, les soins de santé et le gaz de schiste. Vous y trouverez également des questions à poser à vos candidats.

Les périodes électorales sont de courte durée. Pour que ces enjeux fassent la manchette, il faut que les gens soient informés, qu’ils se parlent entre eux et qu’ils posent des questions difficiles à leurs candidats locaux.

Allez-vous aider? Nous avons produit cette circulaire afin de vous aider à lancer la conversation et les débats. Merci de la faire circuler parmi vos amis, les membres de votre famille et vos voisins. Nous produirons d’autres outils en ligne et documents d’information au fil de la période électorale. Nous vous invitons donc à nous suivre sur Facebook et Twitter.

Le Conseil des Canadiens est non partisan et nous n’appuierons pas de candidats ou de partis en particulier. Ce que nous voulons cependant, c’est un gouvernement qui ne sape pas nos droits démocratiques les plus fondamentaux et qui agit dans le meilleur intérêt pour l’avenir de la population et la lutte contre les changements climatiques. Ces élections sont une occasion pour nous, collectivement, de transformer pour le mieux le paysage politique.

Selon les données d’Élections Nouveau-Brunswick, la participation aux élections provinciales en 2014 a été de 64,7 %, en baisse par rapport à 69,5 % en 2010. Le taux de participation électorale chute et nous savons que ce n’est pas pour des raisons d’apathie, mais plutôt pour une question d’enjeux. Beaucoup d’électeurs potentiels se désintéressent de la politique électorale parce que, à leurs yeux, elle ne porte pas sur des questions qui comptent pour eux. D’autres souhaitent exercer leur droit de vote, mais font face à des obstacles systémiques qui les en dissuadent, voire qui les empêchent de voter. Nous devons travailler ensemble à ce qu’un plus grand nombre de personnes se présentent aux urnes et surmontent ces obstacles.

Les membres bénévoles de notre chapitre et des gens comme vous, qui adhèrent fermement à des valeurs progressistes, pourront influencer le cours des évènements durant la prochaine campagne électorale. Informez-vous sur les enjeux, parlez-en à d’autres et, plus important, allez voter le jour du scrutin!

Nous pouvons tous et toutes avoir notre mot à dire pour assurer un meilleur avenir au Nouveau-Brunswick.

En toute solidarité.

Conseil des Canadiens, chapitre de Fredericton
1) DOWNLOAD this Quiz with 6 questions for your political candidates, to test and mark them on their knowledge of the #StopSprayingNB campaign and the issue:

QUIZ: SSNB’s Questions for Political Candidates 2018 and Quiz Marking tool
(version française ici)

2) Purchase: an Election Sign Topper ($7) for your existing SSNB sign, or buy a SIGN & Topper ($15) to place on your property so that political candidates and other voters are reminded about this campaign that is supported by a hand written petition drive with 35,000 signatories but was ignored by NB Govt.

Payment: email caroline@stopsprayingnb.ca to make payment and pick up arrangements. We have sign-selling volunteers all over NB!

For more information, check out www.stopsprayingnb.ca

IMG 6809
Chaque jour des citoyens et des groupes de citoyens agissent pour protéger et restaurer l’environnement du Nouveau-Brunswick et nous pouvons ensemble célébrer et reconnaitre leurs contributions importantes.

 Durant l’année dernière, qui demeure dans votre mémoire?

Nous vous invitons à nommer un groupe ou des citoyens qui méritent l’un des prix accordés par le RENB et qui seront présentés avec éclat lors de l’Éco-confluence 2018. Faites-nous parvenir un courriel au nben@nben.ca en décrivant les travaux de votre candidat et quel prix il mérite. Les nominés doivent être membres ou associés du RENB, et ne peuvent pas être membres actuels du Comité directeur du RENB.

Date limite pour les propositions de candidature : 26 octobre 2018
Conservons notre N
Pendant des générations, les Néo-Brunswickois ont établi des traditions profondément ancrées et des communautés fortes qui prospèrent parmi les rivières, les forêts, les lacs et créatures vivantes qui composent notre belle province. Aidez à protéger les milieux naturels et sauvages que vous aimez afin que votre famille, vos enfants et vos petits-enfants puissent en profiter pour toujours.

Plus de 95 % du Nouveau-Brunswick n'est actuellement pas protégé et nous devons agir maintenant pour changer cela.

Le Canada s’est engagé à conserver 17 % des terres et des eaux douces d'ici 2020 lors de l’Union internationale. En tant que canadiens, nous avons la responsabilité partagée de tenir le gouvernement responsable de l'atteinte de cet objectif.

Une Stratégie de l’eau pour le Nouveau-Brunswick

Le 6 octobre, 2017, le ministère de l'Environnement et des Gouvernements Locaux a publié une ébauche de la stratégie de l’eau. La stratégie est disponible sur le site web du gouvernement du Nouveau-Brunswick. Le public est invité à faire des commentaires par courriel à waterstrategy-strategiedeleau@gnb.ca ou par la poste à l’adresse suivante : Ministère de l’Environnement et des Gouvernements locaux, Division des politiques et de la planification, C. P. 6000, Fredericton (Nouveau-Brunswick), E3B 5H1. La date limite pour faire parvenir ses commentaires au ministère est le 20 novembre, 2017.

Chaque jour des citoyens et des groupes de citoyens agissent pour protéger et restaurer l’environnement du Nouveau-Brunswick et nous pouvons ensemble célébrer et reconnaitre leurs contributions importantes.

 Durant l’année dernière, qui demeure dans votre mémoire?

Nous vous invitons à nommer un groupe ou des citoyens qui méritent l’un des prix accordés par le RENB et qui seront présentés avec éclat lors de l’Éco-confluence 2017. Faites-nous parvenir un courriel au nben@nben.ca en décrivant les travaux de votre candidat et quel prix il mérite. Les nominés doivent être membres ou associés du RENB.*

Date limite pour les propositions de candidature : 13 septembre, 2017

*Les membres et associés du comité directeur du RENB ne sont pas éligibles pour les prix.
 The Wolastoq Grand Council supports our YOUTH GROUPS on their proposal for changing the name of the Saint John River, back to it’s original and proper name; Wolastoq (the beautiful & bountiful river ). We see this as a good place to begin the process of implementing the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples; which was strongly recommended by the Truth and Reconciliation Commission.  

Proposed Name Restoration: 
  • The name Saint John River back to it’s original indigenous name -  Wolastoq

APPEL À L’ACTION - Le Réseau canadien de l’environnement (RCEN) et ses réseaux provinciaux affiliés ont besoin de votre aide !

Dans le passé, le Réseau canadien de l’environnement et les réseaux provinciaux affiliés incluant le RENB ont reçu un financement annuel de base du gouvernement du Canada. Ce financement était utilisé pour faciliter le réseautage sur les questions environnementales nationales, pour coordonner les caucus nationaux et provinciaux sur les enjeux spécifiques, pour coordonner la participation des ONGE aux processus de consultation publique du gouvernement fédéral, et pour maintenir actives les lignes de communication entre les ONGE et le gouvernement fédéral.

En 2011, à la suite des réductions systématiques de budget des organisations civiles par l’administration fédérale précédente, toutes les subventions fédérales au RCEN et à ses réseaux provinciaux affiliés ont été coupées. Ce qui a laissé le réseau national et la plupart des réseaux affiliés se débrouiller principalement grâce au bénévolat avec des moyens limités pour accomplir leur travail.

You can still send in your comments until end of day Nov 21 (Monday) on the environmental assessment report about the proposed snowmobile trail at Mount Carleton Provincial Park. If you're not sure what to say, Canadian Parks and Wilderness Society - NB Chapter has summarized some of our key messages here: http://cpawsnb.org/images/upload/key_messages_EIA.pdf

Please send comments or questions to: lynn.white@gnb.ca or mail to: Lynn White, Department of Tourism, Heritage and Culture, P.O. Box 6000, Fredericton, NB E3B 5H1.
Attention All New Brunswickers!

There are two bridges being built in Mount Carleton Park.  One of the bridges ( Moose Brook Bridge) is being built in a major moose yard and through a significant wetland.  The other bridge ( Bathurst Lake Thoroughfare), which once was a footbridge, is being built through a wildlife habitat and stream. 

The Department of Environment have given an exemption to the Department of Tourism to build these two new bridges.  They do have a Watercourse Alteration Permit.

PRESS RELEASE

FOR IMMEDIATE RELEASE

August 8 , 2016  Contact: Mary –  369-1995/mdelav45@gmail.com

STOP SPRAYING OUR FORESTS

  The long delayed Report on Glyphosate from the NB CMOH, has been released, and its bland conclusions are that human health risks can be reduced if label restrictions are properly followed.   This is in startling contrast to the World Health Organization, WHO, that has named it a “probable carcinogen”.   Who to believe  ?  

Call for Nominations

Beth McLaughlin Environmental Journalism Award

Background:
This award for outstanding reporting will be presented annually, beginning in 2016, to recognize and promote in-depth and thoughtful coverage of environmental issues in New Brunswick.

Please let Jean Louis Deveau (deveaujl@gmail.com) know  if your organization is willing to co-sign this letter.  

Dear Chief [_________________]:

We, the undersigned, are requesting that the Maliseet and Mi’kmaq chiefs not support a proposal to develop a snowmobile hub at Mount Carleton Provincial Park.  The snowmobile hub is a decoy for a much bigger issue which is that public officials appear not be adhering to Mount Carleton’s previously established and adopted zoning system and the 2014 Parks Act. In 1980, a zoning plan was developed for the park, defining what could and could not be done based on the level of protection needed for each of the five zones attributed to this park.  

SSNB needs your support us as we step forward to let our voices be heard. Join us at the Legislature for the submission of the SSNB petition signatories. Bring your loud voice and all the signs, noisemakers and conviction you can muster.

Stop Spraying in New Brunswick (SSNB) is a group focused on stopping the spraying of Glyphosate and other herbicides on public land, which includes forest spraying and NB Power spraying in New Brunswick. This includes raising awareness of the harmful effects of Glyphosate on eco-systems and animals in New Brunswick. ( TWITTER: @StopSprayingNB )

Stop Spraying Petition DEADLINE EXTENDED:

Climate Action Alert is encouraging provincial groups to write/meet with their premiers in advance of the upcoming Climate Summit in Quebec in April. This letter was sent to Premier Gallant. You can use the letter they used as a template for your own letters.

TEMPLATE:

February 16, 2015

Honourable Brian Gallant

Premier of New Brunswick
Centennial Building
PO Box 6000
Fredericton NB, E3B 5H1
premier@gnb.ca


Dear Premier Gallant:

As you prepare to attend the April 14, 2015 Climate Summit in Quebec City, Climate Action Network Canada would like to meet with you to talk about how a strong commitment to greenhouse gas emissions reductions can accelerate the transition to a clean energy system in New Brunswick.

There is now an overwhelming consensus that climate protection is affordable and achievable with already-available technology and modest lifestyle changes. To get there, we must transform our energy system, change the way we build our communities, manufacture equipment and appliances, and develop our natural resources. The key to unlocking this climate-protection potential is to respect that there are limits to how much carbon pollution we can put into the air, commit to help by doing our fair share and saying “YES” to clean energy fueled by the sun, water and wind.

The next ten years are critical. We must break our addiction to dirty energy – coal, oil and gas because that is where most of the carbon pollution comes from that is changing the climate. Growth in dirty energy supply and pipelines must be halted now because climate disruption puts the health and well-being of families and communities – here at home and around the world – at risk by making weather more extreme and varied. Climate disruption makes it more difficult to be safe from flooding or to keep the lights or heat on in an intense rain or ice storm; it can affect how we grow food, manage our forests, and sustain our economy. We also need to reform agriculture, forestry and mining so that less carbon pollution is created from the way we use fertilizers, raise animals, and disrupt the soil and landscape.

The good news is that we know how to manufacture our homes, buildings, vehicles and equipment so that they perform the way we want them to while using less energy. We know how to build, at increasingly affordable rates, renewable energy technologies that can generate the electricity we need to run our electronics, lights, equipment and vehicles, and to heat our water and homes using the power of the wind, sun and water. We know how to develop our cities and towns so that they are less car-dependent and give us more options for walking, cycling and using public transit. We know how to grow food closer to home using fewer or no chemicals. What we need now is to accelerate these trends. We need the moral commitment of premiers to say yes to the changes that we need to make to keep our children, communities and the environment that sustains us safe – here at home and around the world.

Climate disruption is happening now, the need for a response is urgent, and the opportunities to phase out oil, coal and gas and phase in clean energy are plentiful. We look to you for ongoing leadership in protecting the climate. Your commitment to climate protection is critical to advancing a national climate action strategy in Canada. As you prepare to discuss climate protection and the Canadian energy strategy at the upcoming Council of the Federation meetings, Climate Action Network Canada – Réseau action climat Canada believes that New Brunswick can:

1.      Meet the 2020 target of 10 percent below 1990 levels by taking actions that make up the 2 million tonne shortfall (to meet 2020 target) and that eliminates all projected greenhouse gas associated with the Energy East Pipeline (50,000 additional tonnes).

2.      Set a legally binding 2025 target that is reviewed and increased in five-year increments to set the province on course to exceeding its 75 to 85% reduction below 2001 levels by 2050.

3.      Phase out fossil fuels from the electricity sector while meeting the goal of over 600 MW of reduce and shift demand savings in part by:

a.       Establishing time of use rates and net metering that compensates rate payers for their net contribution to the grid on an annual basis.

b.      Phasing out Belledune and Coleson Cove thermal plants if conversion to biomass is not practical. This measure alone could generate almost 2.7 million tonnes in greenhouse gas reductions.

4.      Meet the 40% renewable energy portfolio standard by 2020 in New Brunswick by increasing the commitment to community-scale renewable energy in the Integrated Resource Plan from 75 MW and expanding and maintaining cost-effective and environmentally responsible sources of hydroelectricity (i.e., Grand Falls; Mactaquac or equivalent replacement).

5.      Commit to carbon pricing through setting a carbon levy. Even a levy of $10/tonne could generate more than $160 million a year that could be directed to a Climate Care Fund that invests in:

a.       province-wide investments in conservation and efficiency in buildings and homes;

b.      infrastructure to reduce greenhouse gas emissions and increase capacity for adaptation;

c.       public transit/intercity transit/rail;

d.      renewable energy deployment and clean energy research and development;

e.       protection of low-income/fixed income households; and

f.       deficit reduction.

We believe that a commitment to an ambitious climate plan is consistent with stimulating a vibrant economy with jobs for all New Brunswickers. Premier, we look forward to working with you to advance effective climate protection efforts here at home, throughout the Atlantic region through the New England Governors and Eastern Premiers Conference, and across Canada through the Council of the Federation. We urge you to consider our plan of action as the minimum required for New Brunswick as it heads to the Climate Summit in April 2015. The province could commit to a provincial process at or in advance of the April Summit that would have a mandate to analyze these options as part of the province’s efforts to update its climate plan. The analysis should be complete in time for New Brunswick to present its plan to the next meeting of the New England Governors and Eastern Premiers as directed in NEG-ECP Resolution 37-4 (attached). We look forward to scheduling a time to discuss these opportunities with you in advance of the Quebec meeting.

Sincerely,



Louise Comeau

Executive Director

Climate Action Network Canada – Réseau action climat Canada (CAN-Rac Canada)



cc.        Hon. Brian Kenney, Minister Environment and Local Government

            Hon. Donald Arseneault, Minister Energy and Mines

Darwin Curtis, Climate Change Secretariat


Who we are

Climate Action Network Canada – Réseau action climat Canada (CAN-Rac Canada) is a non-partisan coalitionof morethan 100 organizationsfromacrossthecountry that cares about how a changing climate affects people, plants and wildlife. Our Network believes that it is reckless not to invest now to keep our families and communities safe, especially when solutions are affordable. We are workingtogetherto advance solutions to managing our carbon pollution through sustainableandequitable development.
The Conservation Council has launched a petition and made it easy for you to send a letter to your MLA and Premier Brian Gallant on protecting our Acadian forest. Action Alert Deadline: April 2, 2015

The petition and the letter asks our MLAs to support four actions for our forest:

1. Modernized forest legislation that protects our waters and wildlife, ensures transparent forest management and creates a wider range of forest-based jobs;

2. Giving back the primary source of supply to our mills to our woodlot owners who are struggling;

3. Abandonment of the 2014 forest plan that New Brunswickers from diverse backgrounds, including conservationists, scientists, economists, woodlot owners and diverse forest users, oppose;

4. Debate in the Legislature on the forest plan by supporting the second reading of MLA David Coon's forestry bill, An Act to Return to the Crown Certain Rights Related to Wood Supply and Forest Management.

Please write a letter to your MLA and help us collect many signatures to our petition. Letters and petitions (hard copy originals only, no copies) must be returned to 180 Saint John St., Fredericton, NB E3B 4A9 by April 2.

Thank you for taking action for our forest.
Tracy

Conservation Council of New Brunswick /
Conseil de conservation du Nouveau-Brunswick
180 Saint John St.,
Fredericton, NB
E3B 4A9
Tel: 506 458-8747
Email: forest@conservationcouncil.ca

www.conservationcouncil.ca
www.acadianforest.ca

Facebook: Save the Acadian Forest
Twitter: @acadianforest
Jeudi dernier, deux membres du Conseil de la conservation du Nouveau-Brunswick (CCNB) sont venus rencontrer les gens de la région pour faire suite à la session d’information de novembre dernier sur le projet de l’oléoduc Énergie Est.

La soirée s’est concentrée sur l’importance de l’engagement des citoyens dans le processus des audiences publiques de l’Office national de l’énergie sur le projet proposé par TransCanada PipeLines Limited.

l’ONÉ ne doit pas ignorer notre région et nous souhaitons qu’elle y vienne pour tenir des audiences publiques, car les préoccupations pour notre région face à ce projet sont grandes.

Si vous êtes propriétaire d’un lot, d’un chalet, d’une sucrerie, un utilisateur des cours d’eau et des forêts pour la pêche, la chasse, la cueillette de fougère ou de petits fruits, ça vous concerne!

Si vous êtes entrepreneur dans l’industrie du tourisme, la restauration, le domaine hôtelier, l’agriculture ou forestier, ça vous concerne!

Comme individu ou un entrepreneur, la qualité de l’eau potable est primordiale.

Nous avons tous le droit de faire entendre nos inquiétudes et nos questions. C’est pour cela que nous vous encourageons à faire une demande de participation aux audiences.

Le lien suivant vous permettra de mieux comprendre les étapes que l’on doit remplir pour être entendus par l’Office national de l’énergie. La complexité de leur processus peut nous décourager de vouloir y participer, mais nous devons prendre les 20 à 30 minutes pour faire cette application.

Le CCNB a développé un outil pour assister les citoyens du N.-B. pour compléter la demande de participation en tant que particulier ou organisme au processus complexe de l’ONÉ qui se termine le 2 mars 2015.

Le guide est au lien suivant: http://www.conservationcouncil.ca/fr/guide-pour-remplir-une-demande-de-participation/

Si vous êtes intéressée à faire cette application, nous proposons de tenir une soirée « Application à l’ONÉ ». Vous avez simplement à m’écrire et nous allons se donner un rendez-vous pour compléter l’application ensemble.

Pour en savoir plus sur les critères de participation, vous pouvez consulter le lien suivant: Des http://www.conservationcouncil.ca/fr/info-dates-importantes-annoncees-au-sujet-denergie-est/
Slogging through the National Energy Board’s process can feel about as thick and gooped-up as the bitumen that TransCanada is proposing to push through its Energy East pipeline. The Conservation Council has put together a Step by Step Guide for getting through the application process to have a say on the proposed Energy East oil pipeline. 

New Brunswickers who will be affected by this project and those with specialized knowledge about how the oil pipeline could affect our lands, drinking water, rivers, the Bay of Fundy, Right Whale, public health and safety have a say in this process. However, you must apply and describe in fewer than 500 words how you will be directly affected or what specialized knowledge that you have in order for the National Energy Board to accept a letter from you or hear comments from you at a hearing in the future. More information here.

Join or host an application party! In Fredericton, the Conservation Council, Council of Canadians Fredericton Chapter and 350.org are hosting an application party on Monday, Feb. 16 at 6:00pm at Conserver House, 180 Saint John St. There will be pizza!


The deadline to apply to participate is March 3, 2015. Apply to the NEB today!

If you have any questions, contact us. We can walk you through it.
À Action CCNB, nous avons besoin de votre aide afin de distribuer notre carte de campagne de mobilisation « Votez pour nos forêts ». Les cartes sont disponibles en français ou en anglais et comprennent quatre questions importantes que vous pourrez poser aux candidats qui se présentent aux élections provinciales du 22 septembre. N’hésitez pas à afficher la carte dans votre fenêtre ou sur votre porte afin de montrer votre appui pour nos forêts!

Pour obtenir vos cartes de campagne de mobilisation, envoyez votre courriel à Tracy à forest@ccnbaction.ca

Pour afficher la carte en français : 
http://www.conservationcouncil.ca/wp-content/uploads/2014/08/Election-Forest-card-FRE-2.pdf

Jetez un coup d’œil à cette campagne sur les audiences pour le pipeline d’Énergie Est organisé par le Conseil des Canadiens, Leadnow et 350.org. 

L’Office national de l’énergie de Canada est sur le point d’examiner le Pipeline d’Énergie Est de TransCanada pour envoyer des sables bitumineux toxiques d’Alberta à l’Océan Atlantique – et votre aide est nécessaire afin ds’assurer que le gouvernement sera incapable d’utiliser un pseudo-processus d’examen pour approuver ce projet. 

Énergie Est deviendrait le pipeline le plus grand en Amérique du Nord. Il apportera 1,1 millions de barils de bitumineux toxiques à la côte chaque jour, menacera des communautés et des cours d’eau dans 6 provinces et pompera 32 millions de tonnes de pollution causant le réchauffement climatique dans l’atmosphère chaque année – ce qui est plus que le total des émissions de certaines provinces.

L’Office national de l’énergie de changé les règles afin exclure les impacts climatiques et les voix des communautés à travers le Canada. La campagne cherche à force le nouveau président d’Office national d’énergie, Peter Watson, à choisir : soit inclure les impacts climatiques et les voix des communautés dans son processus, ou perdre toute crédibilité et légitimité dans les yeux des personnes canadiennes.

Cliquez ici pour signer une lettre. Voici un lien qui vous amènera à la campagne afin d’arrêter leur plan d’utiliser une revue trompeuse pour faire approuver le pipeline Énergie Est.

Chères ONGE du N.-B. : APPEL URGENT : CONTACTEZ LE MINISTRE FITCH ET VOTRE DÉPUTÉ

Le ministre de l’Environnement et des Gouvernements locaux, Bruce Fitch, a mentionné ce matin lors d’une émission de radio à la CBC qu’on le pressait de diriger des fonds du Fonds en fiducie pour l’environnement (FFE) qui se sont accumulés ces dernières années pour créer un nouvel Institut de l’Énergie (qui serait dirigé par Louis Lapierre). 

C’est peut-être un ballon d’essai pour prendre le pouls de la population à ce sujet.  Alors, il est impératif que les ONG réagissent!

Les fonds qui appartiennent au FFE sont sensés répondre à des besoins environnementaux et NON PAS pour étudier l’industrie de gaz de schiste.  Veuillez contacter le ministre Fitch dès AUJOURD’HUI pour lui faire connaitre votre opposition au bruce.fitch@gnb.ca.  Et parlez-en aussi à votre député!

Si les groupes qui ont déjà  bénéficié des fonds du FFE ne s’opposent pas à cette proposition, elle va sans doute se matérialiser.

On vous demande donc  de rappeler à votre ministre et à votre député que les fonds du FFE doivent être accordés aux initiatives environnementales communautaires, qui créent de l’emploi dans les régions rurales et qui contribuent doivent contribuer à la qualité de vie au Nouveau-Brunswick.

Merci!
Céline Délacroix, Directrice executive
CCNB Action

For Immediate Release             PRESS RELEASE                November 26, 2011

Walk for a ban on fracking – stop ”fracking“ with our water and air

FREDERICTON NB ---- A citizen march through downtown Fredericton, culminating with a rally at the Provincial Legislature, will take place on Tuesday November 27th to demand a stop to unconventional natural gas development in NB.

On Legislature Opening Day, Tuesday November 27th, about 40 groups and hundreds of individuals will commemorate last year’s rally against shale gas, and show solidarity with the 20,000 people who signed the 2011 petition, with “a walk for a ban on fracking” through Fredericton.

The peaceful walk will begin at 11am at the Old Burial grounds and will finish with a rally between noon and 1 pm in front of the Legislature Building with a number of brief speaker presentations.

“The goal of Tuesday’s walk and rally is to demand an immediate stop to unconventional natural gas exploration and permitting”, says Julia Linke (PhD) of the Fredericton chapter of The Council of Canadians.

The groups and organizations that have already joined or endorsed this event are a real cross-section of both rural and urban New Brunswick and include 24 community groups, 6 NGOs, 3 union organizations, 2 political parties, and 4 student groups.

Jim Emberger of the Taymouth Community Association states “The opposition to shale gas fracking is only increasing in this province, as the government fails to produce any business case supporting their claims about jobs and royalties, while it continues to relax environmental protection of our wetlands, watersheds, and air to make way for this industry”. 

See: Walk For A Ban On Fracking – Stop Fracking With Our Water and Air

*******************************************************************************************************************************************************************************

Pour publication immédiate      COMMUNIQUÉ                    26 novembre 2012

Marche pour interdire la fracturation – Cessez de spéculer avec notre eau et notre air

FREDERICTON NB ---- Une marche à Fredericton qui se terminera par un rassemblement à l’Assemblée législative aura lieu le mardi 27 novembre pour demander de mettre fin à l’exploitation non traditionnelle du gaz naturel au NB.

À l’ouverture de l’Assemblée législative, le mardi 27 novembre, environ 40 groupes et des centaines de personnes vont se rappeler le rassemblement de l’an dernier et démontrer leur solidarité avec les 20 000 personnes qui ont signé la pétition, en participant à une marche à Fredericton pour interdire la fracturation hydraulique. 

Cette marche pacifique va commencer à 11 h au vieux cimetière et se terminera avec un rassemblement entre midi et 13 heures devant l’édifice de l’Assemblée législative.  De brèves discours seront présentés.

« Le but de la marche et du rassemblement de mardi est d'exiger un arrêt immédiate de l’exploration et de l’exploitation par méthode non traditionnelle du gaz naturel, » affirme Julia Linke (PhD) du chapitre de Fredericton du Conseil des Canadiens.

Les groupes et les organisations qui se sont déjà joints à cette manifestation ou qui l’ont endossée constituent un véritable échantillon des populations rurales et urbaines du Nouveau-Brunswick, et ils incluent 24 groupes des collectivités, 6 ONG, 3 organisations professionnelles/syndicats, 2 partis politiques, et 4 groupes d’ étudiants.

Jim Emberger de l’Association communautaire de Taymouth dit « L’opposition à la fracturation ne peut que s’accroitre dans la province, parce que ce gouvernement ne réussit pas à présenter une analyse de rentabilité pour appuyer ses prétentions concernant les emplois et les redevances tout en continuant à affaiblir la protection environnementale de nos zones humides, de nos bassins versants et de notre atmosphère pour faire place à cette industrie. »

Voir « Marche pour interdire la fracturation – Cessez de spéculer avec notre eau et notre air »

Join the Boreal Forest Network, the Boreal Action Project and the Winnipeg Indigenous Peoples Solidarity Movement in calling for a complete boycott of all Weyerhaeuser forest products until the company ceases all logging and sourcing in the contested traditional territories of Grassy Narrows First Nation, or as long as there is community opposition to those operations.

Sign the petition at:

http://borealaction.org/boycott-weyerhaueser-petition




The following notice has been served to Weyerhaeuser Canada/U.S. and the Province of Ontario:

Stop Logging in the Traditional Territory of Grassy Narrows First Nation


Take notice that until such time as you cease all logging and sourcing in these contested territories, or as long as there is community opposition to your operation in Asubpeeschoseewagong Netum Anishinaabek traditional territory (Grassy Narrows First Nation) we will be calling for a complete boycott of all Weyerhaeuser products.

According to the Whiskey Jack Forest Management Plan, 324,000 cubic meters of poplar and birch is allocated from the Whiskey Jack Forest Management Unit each year to supply the Weyerhaeuser Timberstrand/Trus Joist Kenora mill. This is 42 percent of the total allocated timber harvest from the Whiskey Jack and a full 50 percent of the wood supply for the mill.

Your withdrawal from this territory will be a significant step in preserving what remains of the intact forest which is crucial to the Anishinaabe way of life, estimated to be only 30 percent of what it was before mismanagement by logging companies.

As you know, The Ontario Superior Court of Justice recently released a lengthy decision in Keewatin v. Minister of Natural Resources (Keewatin), which held that the Province of Ontario lacked authority to “take up” lands for forestry, or other activities that may significantly infringe upon First Nations’ hunting and fishing rights, with respect to certain lands under Treaty 3 (the Keewatin Lands). This supports the position of Grassy community members who have been engaged in the longest standing blockade in Canada, at Slant Lake near their reserve, since 2002, when they stood in front of logging trucks to protect their traditional lands from further logging.

Grassy Narrows is trying to rebuild an economy and way of life that have been devastated by decades of severe environmental contamination and destruction. The people of Grassy Narrows have already made it clear that multinational logging companies like Weyerhaeuser are incompatible with their vision for the preservation and use of their territory.

A recent unfavourable independent audit contains a staggering 21 recommendations to address material “non-conformances to a law and/or policy” and “a significant lack of effectiveness in forest management activities.” The report concludes that, “forest sustainability...will not be achieved unless corrective measures are immediately taken.” This independent audit of logging in the, 964,000 hectare, Whiskey Jack Forest, from 2004-2009, clearly indicates that the forest has been mismanaged and is in decline.

We call on you to join forest products companies; Boise, Abitibowater, Domtar and Ainsworth, who have already agreed not to source conflict wood from Grassy Narrows territory.

We maintain that it is not only unsupportable, but unethical for Weyerhaeuser to resume sourcing from the Whiskey Jack, for the Kenora, Ontario, mill, that makes Weyerhaeuser iLevel Trus Joist Timberstrand Laminated Strand Lumber (LSL), or any other forest products.

sage des terres publiques contraire aux souhaits de la population


Ce mois-ci, le gouvernement provincial va décider s’il va poursuivre les plans d’utilisation et de conservation des terres publiques de l’ancien gouvernement.  Le plan prévu réduisait la superficie de forêt gérée spécifiquement pour conserver les aires d’hivernage des chevreuils, les vieux peuplements et les zones tampons le long des cours d’eau.


Si l’on se fonde sur ce que nous avons appris du MRN, cela signifierait des réductions atteignant autant jusqu’à 25 % (un quart) de certains de ces habitats.  Et en même temps, la superficie des plantations sur les terres publiques serait presque triplée, à 28 %.


L’Honorable Bruce Northup des Richesses naturelles a annoncé qu’il examinerait à nouveau l’ancien plan, et qu’il annoncerait un nouveau plan forestier en février.


Les Néobrunswickois ont déjà rejeté ce plan


Dès 2004, la majorité de la population a exprimé au comité spécial sur l’approvisionnement en bois qu’elle ne voulait pas que les habitats des poissons et de la faune soient sacrifiés pour accroitre l’approvisionnement en bois.  Le comité spécial avait rejeté les demandes des entreprises et placé un plafond aux zones de conservation, et il avait recommandé plutôt que la superficie des coupes à blanc soit réduite.


En 2007, une enquête auprès de la population du Nouveau-Brunswick a démontré qu’une majorité écrasante des résidents accordait la priorité la plus élevée à la protection par les forêts des eaux potables, de l’atmosphère et des habitats de la faune (Opinions du public sur la gestion des forêts au Nouveau-Brunswick : rapport d’une enquête provinciale).


À la fois les audiences du comité spécial et l’enquête auprès des Néobrunswickois ont démontré que les citoyens et les citoyennes s’attendent que leur gouvernement se tienne debout pour ce que la population désire et qu’il travaille avec la forêt naturelle que nous avons.


La population a aussi exprimé qu’elle voudrait avoir plus de pouvoir sur la façon de gérer ses forêts.  Le gouvernement n’a toujours pas mis en place une réelle stratégie de consultation de la population qui impliquerait le public dans la gestion des forêts publiques.


Est-ce que cette fois le gouvernement nous écoutera?  Nous pensons que oui.


Nous croyons qu’il existe une véritable ouverture qui permettrait encore une fois aux Néobrunswickois de parler au nom des forêts.  Nous avons un nouveau gouvernement et le ministre a dit qu’il souhaitait entendre encore les environnementalistes et les Premières nations.

  • -Veuillez donc écrire une lettre pour dire au gouvernement ce qui vous importe dans nos forêts et ce que vous voulez que le gouvernement     fasse.   
  • -Faites parvenir votre lettre à Bruce Northrup, ministre des Ressources naturelles, C. P. 6000, Fredericton, NB E3B 5H1, et faites en une   copie pour votre député.  Nous pouvons vous fournir une liste des députés si vous n’êtes pas certain de son adresse.
  • - Préparez une courte version de votre lettre et faites-la parvenir au rédacteur de votre journal local, ou à celui d’un autre quotidien.

D’autres informations détaillées peuvent être trouvées aux sites Web suivants : www.acadianforest.cawww.cpawsnb.org.

Préparé par le comité directeur du Réseau des terres de la Couronne composé de représentants des organisations suivantes (CCNB Action, Société pour la nature et les parcs du Canada – section NB, Meduxnekeag River Society, Nature NB, Citoyens pour la protection des forêts du NB)

Un appel important des chefs de l'assemblée premières nations autour de la fracturationhydrauliques est décrite ci-dessous.



_______________________________________________________________________________

The Assembly of First Nation Chiefs is calling for the federal government to investigate and take action to place a moratorium on hydraulic fracturing in Canada until adequate information is obtained for free and informed consent from First Nations peoples.

Groups and individuals are bieng asked to either write a support letter or use the below form letter to support the Chiefs as well as send a carbon copy to the National Chief and the Premier of New Brunswick ( mailing address enclosed)

thank you

alma brooks

++++++++++

December 11, 2011



Office of the Prime Minister
80 Wellington Street
Ottawa, ON K1A 0A2


E-mail: pm@pm.gc.ca







Attention: Prime Minister Stephen Harper



I am writing this letter in support of the Assembly of First Nation Chiefs of Canada in their request for a moratorium on hydraulic –fracturing for oil and gas,

On December 07, 2011; a special Assembly of First Nations Chiefs passed a resolution #24 that calls for the Federal government to investigate and take immediate action concerning the hydraulic fracturing by oil and gas companies in Canada.

Resolution #24





THEREFORE BE IT RESOLVED that the Chiefs-in-Assembly:



1. Direct the Assembly of First Nations to call upon federal government to conduct, starting immediately, comprehensive and objective research, with guidance and oversight by First Nations, on the short and long-term impacts of hydraulic fracturing, including:

          a. The impacts on water resources with respect to the amount of water that is required for fracturing operations;

          b. The impacts to ground and surface water with respect to the chemicals used in fracturing operations, the contaminated water that is produced in fracturing operations and how the contaminated water is treated and stored;

          c. The impacts of fracturing operations on human health.



2. Direct the Assembly of First Nations to require the federal government to consult with First Nations across Canada on hydraulic fracturing operations, including providing First Nations with comprehensive information on hydraulic fracturing so First Nations are in a position to provide free, prior and informed consent to these operations.



3. Direct the Assembly of First Nations to seek resources from the federal government directly to First Nations and supportive organizations in Canada so they may educate their constituents on and consult with their constituents on hydraulic fracturing in order to be in a position to provide free, prior and informed consent to these operations.



4. Direct the Assembly of First Nations to request the federal government implement an immediate moratorium on hydraulic fracturing for oil and gas until First Nations have the proper information on these operations, including the aforementioned research, and have given free, prior and informed consent to hydraulic fracturing operations.



Signature:

Date:



CC:

National Chief Shawn Atleo

Assembly of First Nations

Trebla Building
473 Albert Street
Suite 900
Ottawa, ON K1R 5B4




Premier David Alward

Province of New Brunswick
P.O. Box 6000
Fredericton, N.B.
Canada E3B 5H1


Le groupe d`action sur les gaz de schiste du réseau d`action environnemental de jeune du Nouveau-Brunswick a travaillé très fort sur une déclaration. Cliquez-ici pour lire Non C'est Non, nous déclarons nos inquiétudes concernant développement gaz de schiste en Nouveau-Brunswick. Nous déclarer que: « Nous, les soussignés groupes de jeunes, demandent une interdiction sur la production et l’exploration des gaz de schiste au N-B. Cependant, nous ne sommes pas prêts à sacrifier la qualité de NOTRE eau, NOTRE air, NOS terres et NOTRE santé pour de l’argent rapide. »

Si votre groupe école ou votre groupe communautaire aimeraient appuyer cliquez-ici pour connectez- vous!

Le groupe d’action sur les gaz de schiste RAEJ: Fredericton High School Environmental Committee, École Saint Anne comité environmental, Polyvalente W.A.Losier comité environnemental



T
La Commission de l'énergie vient de présenter leur rapport préliminaire sur la politique énergétique du Nouveau-Brunswick et le gouvernement veut entendre ce que vous avez à dire!

Il y a plusieurs bonnes recommandations, surtout en ce qui concerne l'efficacité énergétique. Mais la Commission de l'énergie ne semble pas comprendre l'urgence des changements climatiques et de développer l'énergie renouvelable. Ils recommandent que l'on abandonne nos cibles pour l'énergie renouvelable et les changements climatiques. 

Nous sommes à une fourche dans le chemin. La fin du pétrole pas cher et les impacts des changements climatiques, comme les inondations et la hausse du coût de la nourriture, sont en train de nous forcer à repenser et réinventer comment on produit et utilisent l’énergie.

Comme nous, vous êtes probablement tanné de la production d’énergie agressive et pleine de risque et je pense que la Terre l’est également. On est en train de pomper des dizaines de milliers de litres de litre d’eau rempli de produits chimiques pour du gaz de schiste qui à une empreinte de carbone plus élevé que l'huile. On fracasse des atomes pour bouillir de l’eau tout en produisant des déchets radioactifs pour les générations futures. Quand on regarde à tout ça, on se demande : quand est-ce que nous en aurons assez? Qu’est-ce que vous en pensez?

Notre équipe à l'Action CCNB pense qu’il y a un meilleur choix. Comme on vous a montré dans notre Action Flick « Our Energy Future », l’efficacité et l’énergie renouvelable PEUVENT répondre à nos besoins. L’Ile du Prince Édouard a fait 3 millions $ l'année dernière grâce aux éoliennes qu’il possède et Halifax installe des centaines de chauffe-eau domestiques solaires. 

C’est pourquoi on vous demande d’écrire au ministre de l’Énergie Craig Leonard. On va lui écrire également, mais on a besoin qu’autant de gens possibles lui disent « C’est assez. C’est le temps de faire le bon choix pour notre future énergétique ». Son courriel est Craig.Leonard@gnb.ca et son adresse est : CP 6000, Fredericton, NB, E3B 5H1.

On a besoin de lui dire que c’est le temps de :
1. Augmenter nos cibles de production d'électricité à partir de nouvelle source d'énergie renouvelable à 25%. Non pas les abandonner. 
2. Renforcir nos cibles de réductions de gaz à effets de serre pour 2020. Non pas les abandonner. 

Pour en apprendre plus sur le plan de l'Action CCNB pour notre future énergétique, cliquez ici

mes salutations les plus sincères,

Raphaël Shay
Coordo climat & énergie

Exprimez-vous pour la faune maintenant!

Veuillez écrire, téléphoner ou expédiez un courriel au premier ministre et au ministre des Richesses naturelles et dites-leur que vous ne voulez pas que les zones de protection des habitats soient coupées à blanc, et que l’on devrait à la place les agrandir pour aider à restaurer les populations de plantes et d’animaux indigènes à des niveaux salubres.

Les coordonnées Parlementaires de l'Assemblée législative : 
http://www1.gnb.ca/legis/bios1/index-f.asp

Date limite de l’Alerte Action : Le mardi 26 avril 2011.

La mine d’or de la propriété Elmtree est une mine à ciel ouvert proposée dans une aire critique près de Beresford au Nouveau-Brunswick. Cette mine, qui devrait fonctionner pendant 18 mois à 24 mois, menace d’avoir d’importants impacts environnementaux, y compris la destruction des amonts d’un ruisseau de saumon atlantique en ayant un impact sur la rivière du bas.

La mine vient aussi avec le potentiel d’eau d’exhaure acide qui pourrait affecter l’alimentation en eau de la ville de Petit Rocher et la qualité et la quantité des eaux des puits des résidents à proximité. Par ailleurs, cette mine pourrait aussi endommager les habitats des terres humides, dont un rare marais de cèdre blanc et de peuplements de frênes
noirs d’une importance culturelle qui recèlent plusieurs espèces de plantes rares.

Action CCNB, Mines Alerte Canada, le comité des citoyens de Belledune, Développement durable de Bathurst, le Club Sierra du Canada Atlantique, les Sentinelles du bassin versant du lac Grand ont tous demandé que l’évaluation des impacts environnementaux de la mine d’or de la propriété Elmtree soit élevée au rang d’évaluation par commission d’examen, ce qui permettrait une participation de la population en générale à l’échelle fédérale et provinciale.

Que pouvez-vous faire?

1.Demander que l’évaluation des impacts environnementaux de la mine d’or de la propriété Elmtree soit une évaluation par commission d’examen. Cette requête doit être expédiée aux ministres fédéral et provincial de
l’Environnement avec une copie au gérant de projet de l’Agence canadienne d’évaluation environnementale.

Modèle de lettre

Étant donné des bienfaits économiques minimes et risque d'impacts importants sur des éléments délicats de l'environnement, notamment des rivières à saumons, source d'eau potable municipale et privée de même que d'importantes zones humides, j'appuie la demande par Action CCNB, Mines Alerte Canada, Comité des citoyens de Belledune, Développement durable de Bathurst, le Club Sierra du  Canada - Atlantique et Grand Lake Watershed Guardians que le projet reçoive une commission d'examen conjointe.

Envoyer à :

L' honorable Peter Kent
Ministre de l’Environnement,
401, Édifice de la Confédération,
Chambre des communes
Ottawa, ON K1A 0A6
Tél. : 613 992-0253
Courriel : kentp@parl.gc.ca

L'honorable Margaret-Ann Blaney
Ministre de l’Environnement NB
Place Marysville
C. P. 6000
Fredericton, NB E3B 5H1
Tél. : 506 444-5136
Courriel : margaret-ann.blaney@gnb.ca

L'honorable Gail Shea
Chambre des communes
Ministre des Pêches et des Océans
Édifices du Parlement, rue Wellington
Ottawa (Ontario) K1A 0A6
Courriel : Min@dfo-mpo.gc.ca

Vanessa Rodrigues, chef de projet
Projet de la mine d’or de la propriété Elmtree
Agence canadienne de l’évaluation environnementale,
1801 Hollis Street, Suite 200
Halifax, NS B3J 3N4
Tél. : 902 426-0564
Courriel : ElmtreeGoldMine@ceaa-acee.gc.ca

2. Présenter des commentaires selon les lignes directrices provisoires relatives à l’étude d’impact environnementale (EIE) ci-après : http://www.acee-ceaa.gc.ca/050/document-fra.cfm?document=48759

Date de tombée des commentaires : Le mardi 26 avril 2011.

Inquiétudes concernant le projet des lignes directrices de l’étude
d’impact environnementale:

1.Développement durable. La contribution au développement durable est très discutable lorsque l’on considère les sérieux impacts environnementaux pour un projet qui va seulement fournir des emplois et des gains économiques pour 1.5 ou 2 ans.

2.Autres moyens de réaliser le projet. Dans la section sur les autres moyens pour réaliser le projet (Sec. 4.4.6), la liste des exigences devrait inclure d’autres moyens que la fermeture de la mine ou sa désaffectation.

3.Incertitudes du succès des mesures d’atténuation des effets. Des estimations réalistes de la probabilité et de la fréquence des accidents et des défaillances devraient être données (Sec. 4.6.1). Les facteurs qui contribuent aux incertitudes concernant la détection et les mesures d’atténuation associées aux accidents et aux défaillances doivent être appréciés. Une évaluation du degré d’incertitude associé aux mesures d’atténuation proposées (Sec. 4.7) aux opérations routinières et aux compensations pour les habitats devrait être fournie.

4.Effets cumulatifs. Les effets existants et potentiels des changements environnementaux plus généraux (p. e. les changements climatiques) et les tendances de la population régionale des espèces importantes comme le saumon de l’Atlantique et les frênes noirs doivent être considérés.

5.Suivi et surveillance. Les couts de la surveillance à court terme doivent être estimés ainsi que toutes exigences et tout cout de la surveillance après fermeture (Sec. 4.10). La responsabilité de la surveillance à long terme et si nécessaire des mesures d’atténuation doit être clairement identifiée.

6.Qualité de l’air. Bien que les directives indiquent que le traitement du minerai fait partie de l’ampleur du projet, les émissions atmosphériques du traitement du minerai devraient aussi être considérées dans le sommaire de l’évaluation (Sec. 4.13).

7.Qualité de l’eau. Dans la description du potentiel des impacts du drainage des pierres acides et de la lixiviation des métaux sur les eaux souterraines et de surface (Sec. 4.14.3, 4.14.4 et 4.14.5) le requérant devrait décrire la variabilité des résultats de ses essais et du modèle entrepris, et une revue des succès relatifs de la prédiction du
ruissèlement des pierres acides et de la lixiviation des métaux de gisements de minerai semblable.

8.Espèces en péril et inquiétudes concernant la conservation. L’évaluation des effets potentiels sur toutes les catégories d’espèces décrites dans la section 4.15.4 devrait considérer l’importance de la rivière Elmtree pour les populations régionales et les dynamiques des populations, ainsi que sur la diversité de ces populations.

9.Fermeture de la mine. Nous sommes inquiétés par la référence à un « plan conceptuel de remise en état du terrain et de fermeture de la mine » à la section 4.15.1. Compte tenu des demandes dans les directives d’évaluer les effets et les mesures d’atténuation durant et après la fermeture, un plan conceptuel est nettement insuffisant. Bien que des
détails d’ingénierie peuvent être mis de côté jusqu’à une phase ultérieure de l’étude, les organismes de régulation et la population devraient connaitre les plans de fermeture à un niveau suffisant de détails afin d’apprécier adéquatement cette proposition. Les directives devraient inclure un degré plus élevé de précision et devraient être
cohérentes avec les exigences de renseignements sur la fermeture, à savoir : une description détaillée des activités et le moment choisi pour la fermeture; les raisons pour le choix de l’option préférée de fermeture comparée aux autres options; les couts estimés des activités de fermeture; une analyse des incertitudes associées aux options de
fermeture y inclut la variabilité du modèle des paramètres clés, des faillites technologiques, etc. et une explication des responsabilités à long terme et de la surveillance de l’emplacement.
 © 2018 NBEN / RENB