Plantation en groupe & Valeurs autochtones dans le soutien à la collecte et à la préservation des espèces

Dr. Amanda Schoonmaker

Dr. Amanda Schoonmaker is an NSERC Industrial Research Chair for Colleges in Boreal Reclamation and Reforestation at NAIT’s Centre for Boreal Research (CBR). Amanda has a field-based, eco-physiological plant background with more than 15 years of field research experience. Since joining NAIT in 2011, she has been working on applied research projects in forest land reclamation and post-harvest reforestation.

*****

Amanda Schoonmaker est titulaire d'une chaire de recherche industrielle du CRSNG pour les collèges en remise en état de la forêt boréale et en reboisement au Centre for Boreal Research (CBR) du NAIT. Amanda possède une formation en écophysiologie végétale sur le terrain et plus de 15 ans d'expérience en recherche sur le terrain. Depuis son arrivée au NAIT en 2011, elle travaille sur des projets de recherche appliquée dans le domaine de la remise en état des terres forestières et du reboisement après récolte.

Mary Knockwood

Mary Knockwood is a Mi’kmaw woman from Fort Folly Mi’kmaq First Nation, she grew up on a blueberry farm where her father taught her many things about the land and our interactions with it. She has lived in several different Mi’kmaq communities throughout New Brunswick and presently she lives in Northern Mainland Nova Scotia. She is the Indigenous Programs coordinator at the Atlantic Forestry Center for NRCan, working on files from the Indigenous Forestry Initiative, to Wildfire and is the Coordinator of the Indigenous Seed Collection Program.

The Indigenous Seed Collection Program, part of the Canadian Forest Service, is helping plant the forests of the future by sowing traditional knowledge, one seed at a time. A program that started with Mi’kmaq communities in Atlantic Canada has quickly developed into a popular and diverse Indigenous-led network of knowledge sharing.

Indigenous Peoples have long been leaders of seed collection as part of their long tradition of protecting and preserving the physical and natural environment. Indigenous worldviews are holistic: trees are just one part of Mother Earth’s living ecosystem. As a result, by collecting and preserving tree seeds the ISCP’s work has the wider effect of also protecting the animals, plants and other living beings that depend upon trees for survival and well-being.

“Seed collection is as important for our forest as it is important to the future of Mother Earth and all the creatures living upon her,” says Mary Knockwood, “It helps in preserving not only flora species but also the language, culture and traditions of our Indigenous partners.”

To learn more about the Indigenous Seed Collection Program, click here: https://natural-resources.canada.ca/simply-science/sowing-the-seeds-indigenous-knowledge/25216

*****

Mary Knockwood est une femme Mi-kmaq de la Première nation mi'kmaq de Fort Folly. Elle a grandi dans une exploitation de myrtilles où son père lui a enseigné beaucoup de choses sur la terre et nos interactions avec elle. Elle a vécu dans plusieurs communautés mi'kmaq au Nouveau-Brunswick et vit actuellement dans le nord de la Nouvelle-Écosse. Elle est coordinatrice des programmes indigènes au Centre de foresterie de l'Atlantique de RNCan et travaille sur des dossiers allant de l'initiative de foresterie indigène aux incendies de forêt, en plus d'être coordinatrice du programme de collecte de semences indigènes.

Ce programme, qui fait partie du Service canadien des forêts, aide à planter les forêts de l'avenir en semant des connaissances traditionnelles, une graine à la fois. Ce programme, qui a débuté avec les communautés Mi'kmaq du Canada atlantique, s'est rapidement transformé en un réseau populaire et diversifié de partage des connaissances dirigé par des autochtones.

Les peuples autochtones sont depuis longtemps à la tête de la collecte de semences dans le cadre de leur longue tradition de protection et de préservation de l'environnement physique et naturel. La vision du monde des autochtones est holistique : les arbres ne sont qu'une partie de l'écosystème vivant de notre mère la Terre. Par conséquent, en collectant et en préservant les graines d'arbres, le travail de l'ISCP a pour effet plus large de protéger également les animaux, les plantes et les autres êtres vivants dont la survie et le bien-être dépendent des arbres.

"La collecte de graines est aussi importante pour notre forêt que pour l'avenir de notre mère la Terre et de toutes les créatures qui y vivent", déclare Mary Knockwood, “Il permet de préserver non seulement les espèces végétales, mais aussi la langue, la culture et les traditions de nos partenaires autochtones" (extrait du site web de RNCan).

Pour en savoir plus sur le programme de collecte de semences indigènes, cliquez ici : https://natural-resources.canada.ca/simply-science/sowing-the-seeds-indigenous-knowledge/25216