Atelier sur les zones protégées:


Stratégies à travers le Canada, établir du support et mettre en évidence l'importance pour le Nouveau-Brunswick 


newbanner

Lundi, le 22 février, 2016, 9h - 16h30


Fredericton Inn


  • Que pouvons-nous apprendre des autres provinces et territoires canadiens?
  • Qu’est-ce qui résonne avec le public au Nouveau-Brunswick? Avec les décideurs?
  • Qu’est-ce qui fonctionne bien? Et qu’est-ce qui ne fonctionne pas bien?
  • Comment peut-on concilier la conservation récréative avec les opportunités éducatives? 

Fait Sailliants

  • Zones protégées : Leçons tirées des provinces et territoires du Canada Perspectives de la Nouvelle-Écosse, du Québec, de l’Alberta et autres!
  • Accroître l'appui du public au Nouveau-Brunswick – Des experts locaux partagent leurs expériences et leur savoir-faire.
  • Établissement de zones côtières et marines protégées au Nouveau-Brunswick -  Quels sont les défis et comment peut-on accroître du soutien?
  • Construction d'un dossier pour les zones naturelles protégées au Nouveau-Brunswick – Travaillez avec les autres pour identifier ce qui pourrait résonner au Nouveau-Brunswick!

                                                   Rejoignez-nous! Pour vous inscrire, cliquez ici.


Ordre du Jour


9h-9h30 Inscription et réseautage  
9h30-9h50 Bienvenue Roberta Clowater, Société pour la nature et les parcs du Canada, Chapitre du N.-B. et Mary Ann Coleman, Réseau environnemental du N.-B.
9h50-10h10 Élargir les zones protégées: qu'est-ce qui résonnera le mieux? Discussion

Animatrices: Mary Ann Coleman et Raissa Marks, Réseau environnemental du N.-B.
10h10-11h50 Zones protégées: leçons de partout au Canada Présentations, table ronde et discussion

David MacKinnon, Direction des zones protégées, Ministère de l'Environnement et du Travail de la Nouvelle-Écosse
Heather Lazaruk, Parcs de l'Alberta, Ministère de l'Environnement et des Parcs
Jacques Perron, anciennement le registraire des aires protégées, Ministère du Développement durable, de l’Environnement et de la Lutte contre les Changements climatiques du Québec
Steve Gordon, Espèces en péril et Zones naturelles protégées, Ministère des Ressources Naturelles du N.-B.

Animatrice: Raissa Marks, Réseau environnemental du N.-B.
11h50-12h35 Dîner  
12h35-13h45 Augmenter le soutien du public: histoires du terrain Table ronde et discussion

David LeBlanc, Conseil de Gestion du Bassin Versant de la Rivière Restigouche
Don McAlpine, Musée du N.-B.
Eric Tremblay, Parc national Kouchibouquac
Dale Prest, Community Forests International
Paula Noel, Conservation de la nature Canada
Renata Woodward, Fondation pour la protection des sites naturels du N.-B.

Animatrice: Sabine Dietz, Nature NB
13h45-14h10 Un équilibre à atteindre Discussions en petits groupes

Animatrices: Mary Ann Coleman et Raissa Marks, Réseau environnemental du N.-B.
14h10-14h25 Pause  
14h25-15h35 Côtes et zones marines : défis et occasions Présentations, panel et discussion

Présentations:
Zones marines protégées, Maxine Westhead, Ministère des Pêches et Océans
Musquash: une étude de cas, Matt Abbott, Conseil de conservation du N.-B.

Panélistes:
David MacKinnon, Ministère de l'Environnement et du Travail de la Nouvelle-Écosse
Roberta Clowater, Société pour la nature et les parcs du Canada, Chapitre du N.-B.

Modérateur: Paula Noel, Conservation de la nature Canada
15h35-16h10 Mettre en évidence l'importance Discussion

Animatrices: Mary Ann Coleman et Raissa Marks, Réseau environnemental du N.-B.
16h010-16h30 Clôture Sabine Dietz, Nature N.-B.


Présenté par l'Effort en commun pour la biodiversité au Nouveau-Brunswick. Préparé par le comité de planification:
-          Al Hanson, Service canadien de la faune
-
          Barb Brown
-          David MacKinnon, Ministère de l'environnement de la Nouvelle-Écosse
-          Eric Tremblay, Parc National Kouchibouguac
-          Paula Noel, Conservation de la nature Canada
-          Peter McLaughlin, Ministère de l'Environnement et des Gouvernements locaux du Nouveau-Brunswick
-         Renata Woodward, Fondation pour la protection des sites naturels du Nouveau-Brunswick
-          Roberta Clowater, Societé pour la nature et les parcs du Canada, Chapitre du Nouveau-Brunswick
-          Steve Gordon, Ministère des ressources naturelles du Nouveau-Brunswick

Un gros merci aux Fonds de Fiducie de la Faune du Nouveau-Brunswick, le Ministère des ressources naturelles du Nouveau-Brunswick et le Service canadien de la faune.


Inscrivez-vous maintenant!

Appels à l'action

Resquest for letters of support: Proposed name restoration for the Wolastoq

dimanche 30 avril 2017
by Alma
 The Wolastoq Grand Council supports our YOUTH GROUPS on their proposal for changing the name of the Saint John River, back to it’s original and proper name; Wolastoq (the beautiful & bountiful river ). We see this as a good place to begin the process of implementing the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples; which was strongly recommended by the Truth and Reconciliation Commission.  

Proposed Name Restoration: 
  • The name Saint John River back to it’s original indigenous name -  Wolastoq
Purpose: 
  • Wolastoq; (the beautiful river) is the original Indigenous name of the River.
  • Wolastoq is the name sake for the real identity and unique nationality of our People; the Wolastoqiyik.  Respecting the rights of Wolastoqiyik.
  • Scientific studies have now confirmed, what our people have always known; “that water has memory”.    This river will remember its original name.   
  • This deed would begin a process for reconciliation with a show of goodwill on the part of the Government of New Brunswick, and would;
  • Create opportunities for discussions and engagement around indigenous issues.
  • Wolastoqiyik have a right to retain their own names for communities, places and persons. 

The Wolastoq Grand Council is requesting support letters from our Allies; as individuals, organizations, and/or Groups.  For more information, contact Alma Brooks, 506-478-1256, almabrooks.26@outlook.com

Please send support letters to the following addresses:

The Wolastoq Grand Council,
Grand Chief; Ron Tremblay
50 Maliseet Drive
Fredericton, NB, E3A 2V9


David Coon
Office of the Green Party Leader
P.O. Box 6000
Fredericton, NB, E3B 5H1

Additional Information

  1. Indigenous and Northern Affairs Canada
Carolyn Bennett; Minister of Indigenous and Northern Affairs Canada; has assured the Wolastoq Grand Council in writing that; - “Canada is committed to a renewed nation to nation relationship with indigenous peoples based on the recognition of rights, respect, cooperation and partnership.”   Carolyn Bennett also stated that ; - “Achieving full reconciliation between indigenous and non-indigenous people in Canada is at the heart of Indigenous and Northern Affairs Canada’s mandate, and that the government of “Canada will engage with Indigenous peoples, provinces, territories, and Canadians on how to implement the Declaration in accordance with Canada’s Constitution”.

  1. Andrea Bear-Nicholas
As described in a 2011 article by Andrea Bear-Nicholas, Maliseet historian:  
  1. The first step in the dispossession for the indigenous peoples in the Maritimes began in earnest immediately after the British capture of the French fort at Louisbourg in 1758.   Where place names and names of First Nations in the entire region had been inscribed on earlier maps; both would soon be erased by colonial cartographers in a process described by J. B. Harley as cartographic colonialism.  The justifications for these erasures was found in the doctrine of discovery.   
  2. The second step in the dispossession of indigenous peoples in Nova Scotia began immediately after signing of the Treaty of 1760 by Passamaquoddy and Maliseet Leaders, and later the signing of the Mascarene Treaty.   Although there was no surrender of any lands in either of these Treaties; 1.5 million acres of Maliseet land which outlawed the surveying and expropriation of lands not yet ceded by the indigenous inhabitants or purchased by the Crown.    


  3. United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples
The United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples:   Articles 1, 2, 6, & 13   support and provide a guide for the implementation leading to reconciliation.

As a distinct ‘people,’ we have a right to our accurate identity and nationality.
  • Indigenous Peoples have the right to the full enjoyment as a collective or as individuals of all human rights and fundamental freedoms as recognized in the Charter of the United Nations, the Universal Declaration of Human Rights, and international human rights law. 
  • Indigenous peoples and individuals are free and equal to all other peoples and individuals and have the right to be free from any kind of discrimination, in the exercise of their rights, in particular that based on their indigenous origin and identity. 
  • Every indigenous individual has the right to their own nationality. 
  • Indigenous people have a right to retain their own names for communities, places and persons.  “States shall take effective measures to ensure that this right is protected”.

APPEL À L'ACTION: Rétablir le financement au Réseau canadien de l’environnement

vendredi 3 février 2017
by Raissa Marks
APPEL À L’ACTION - Le Réseau canadien de l’environnement (RCEN) et ses réseaux provinciaux affiliés ont besoin de votre aide !

Dans le passé, le Réseau canadien de l’environnement et les réseaux provinciaux affiliés incluant le RENB ont reçu un financement annuel de base du gouvernement du Canada. Ce financement était utilisé pour faciliter le réseautage sur les questions environnementales nationales, pour coordonner les caucus nationaux et provinciaux sur les enjeux spécifiques, pour coordonner la participation des ONGE aux processus de consultation publique du gouvernement fédéral, et pour maintenir actives les lignes de communication entre les ONGE et le gouvernement fédéral.

En 2011, à la suite des réductions systématiques de budget des organisations civiles par l’administration fédérale précédente, toutes les subventions fédérales au RCEN et à ses réseaux provinciaux affiliés ont été coupées. Ce qui a laissé le réseau national et la plupart des réseaux affiliés se débrouiller principalement grâce au bénévolat avec des moyens limités pour accomplir leur travail.

On espère que l’administration actuelle va renouveler le financement du RCEN lors du prochain budget. Ce financement est essentiel pour la survie du réseau national et pour plusieurs des réseaux provinciaux affiliés. Une proposition a été soumise. C’est le temps maintenant de démontrer l’appui solide et immédiat des groupes environnementaux et de la population partout au pays.

C’est ici que vous entrez en jeu !

Veuillez prendre quelques minutes pour écrire au premier ministre Trudeau et à votre député pour leur dire pourquoi vous estimez le RCEN, votre réseau provincial affilié, ou le réseautage environnemental à l’échelle nationale en général. N’hésitez pas à utiliser le modèle de lettre inclus ci-dessous. Vous pouvez la personnaliser en vous fondant sur votre expérience ou simplement la copier-coller.

L’adresse électronique du premier ministre Trudeau est justin.trudeau@parl.gc.ca et vous pouvez trouver l’adresse électronique de votre député au http://www.parl.gc.ca/Parliamentarians/fr/members.

Démontrons à nos politiciens fédéraux qu’une communauté environnementale de base bien connectée est essentielle pour un Canada fort !

Modèle de lettre suggérée :

Monsieur le premier ministre,

Je vous écris pour vous demander que le financement annuel de base accordé au Réseau canadien de l’environnement (RCEN) soit rétabli.

Traditionnellement, le RCEN a fourni un lien essentiel entre les groupes environnementaux grands et petits à travers le Canada. Ces liens sont vitaux pour aider les collectivités à s’occuper des enjeux environnementaux dans tout le pays et pour s’assurer qu’une approche robuste au développement d’une politique environnementale existe au Canada.

Depuis que les subventions ont été éliminées en 2011, le RCEN et la plupart de ses réseaux provinciaux affiliés ont dû fonctionner principalement en se fondant sur le bénévolat avec une capacité réduite pour accomplir leur travail. Ce n’est pas acceptable. Une communauté environnementale de base bien connectée est essentielle pour un Canada fort. Je vous encourage à rétablir immédiatement le financement de base pour ces travaux importants.

Recevez, monsieur le premier ministre, l’expression de notre haute considération.
Protected Areas Workshop: Strategies from Across Canada, Growing Support and Making the Case for New Brunswick